関節面置換 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 学術用語英和対訳 > 関節面置換の英語・英訳
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
関節面置換の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 resurfacing arthroplasty
| 学術用語英和対訳集での「関節面置換」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
関節面置換
「関節面置換」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
**関節面置換プロテーゼ例文帳に追加
JOINT SURFACE REPLACEMENT PROSTHESIS - 特許庁
表面 置換型の人工股関節用コンポーネントを適用する手術を行う場合に、人工股関節 置換術に用いられる人工股関節用コンポーネントの適用も可能とするための準備をより容易にし、より少ない部材や器具での柔軟な対応を可能とする。例文帳に追加
To facilitate the preparation which enables an artificial hip joint component used for an artificial hip joint replacement to be applied and flexible measure with fewer members or tools to be taken when an operation where an artificial hip joing component of surface replacement type is applied. - 特許庁
骨切り前処理治具１は、膝関節Ｋを人工膝関節Ｔに置換するために大腿骨遠位Ａ２の前方骨切り面Ａｂおよび後方骨切り面Ａｃを形成する骨切りを行う前に使用される。例文帳に追加
The osteotomy pretreatment tool 1 is used before performing the osteotomy for forming the front bone cutting surface Ab and the rear bone cutting surface Ac of the distal end A2 of the femur for replacing a knee joint K with an artificial knee joint T. - 特許庁
関節形成術などで骨の表面を置換するための整形外科インプラントは、準備した骨の端部に噛み合う骨接触面を含む。例文帳に追加
The orthopedic implant is for replacing the surface of the bone by a joint arthroplasty or the like, and it includes a bone contact surface to be engaged with an end part of the bone that is prepared. - 特許庁
プロテーゼと平坦化した天然の長骨の骨頭に支持される長骨**関節面置換プロテーゼを提供する。例文帳に追加
To provide a long bone joint surface replacement prosthesis which is supported by the prosthesis and the condyle of a planarized natural long bone. - 特許庁
人工関節 置換術の術前に骨切り面の位置及びインプラントのサイズを適正に決定する技術の提供。例文帳に追加
To provide a technique for appropriately deciding on the position of a bone resection surface and the size of an implant before artificial joint replacement. - 特許庁
例文
人工膝関節 置換術における理想的な脛骨の骨切り面を手術者が容易に知ることができるように支援する方法を提供する。例文帳に追加
To provide a supporting method which enables an operator to easily recognize an ideal osteotomy surface of the shank for an artificial knee joint replacement. - 特許庁
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「関節面置換」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12件
例文
人体の左右での骨長差を補正するとともに適当な筋肉の緊張を得ることができ、表面 置換型コンポーネントの取り付け箇所の端部の近傍での骨折の発生を抑制する人工関節を実現することができる人工関節用コンポーネントを提供する。例文帳に追加
To provide a component for an artificial joint, capable of providing such an artificial joint that right-left bone length difference of a human body can be corrected, a proper muscle tension is provided, and occurrence of fracture is restricted around an end part where a surface replacement type component is installed. - 特許庁
ライナー要素の摺動面に損傷が生じることを防止し、シェル要素に対するライナー要素の取り付けを容易にする人工関節 置換術用手術器具を提供する。例文帳に追加
To provide an operating instrument for artificial joint replacement which prevents that damage arises in the sliding surface of a liner element and makes easy the installation of the liner element to a shell element. - 特許庁
本発明は、人工膝関節 置換手術中、大腿骨遠位に前側面および後側面を形成する骨切り前に、それぞれの骨切り量を手早く正確にかつ容易に確認できるとともに、その後の骨切りを容易に行える骨切り前処理治具を提供する。例文帳に追加
To provide an osteotomy pretreatment tool which enables a surgeon to confirm the amount of respective bones to be cut quickly, accurately, and easily before the osteotomy for forming the front side surface and the rear side surface at the distal end of a femur during surgery of artificial knee joint replacement, and facilitates osteotomy afterward. - 特許庁
この発明は人工膝関節全置換術において、大腿骨と脛骨との間の間隔及び平衡度を計測するための装置に関し、膝蓋骨の飜転を行うことなく大腿骨及び脛骨の骨切面間の間隔及び平衡度の計測を可能するようにすることを目的とする。例文帳に追加
To measure an interval and balance between osteotomized surfaces at a femoral distal end and a tibial proximal end without everting the patella in an instrument for measuring the interval and the balance between the thighbone and the tibia in an artificial total knee joint replacement. - 特許庁
例文
全面的置換用股関節補てつ物３０は、大腿骨３１に植込んだ、実物大の大腿骨頭用球形頭部３８を有する大腿骨幹コンポーネント３３と、寛骨臼３２に植込んだ寛骨臼用カップコンポーネント３４とを備えている。例文帳に追加
A total hip prosthesis 30 includes a femoral trunk component 33 having a natural-sized femoral ball head 38 implanted in a femur 31 and an acetabular cup component 34 implanted in the acetabulum 32. - 特許庁
 |
「関節面置換」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「関節面置換」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
関節面置換のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. |