非公認 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 非公認の英語・英訳
| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
非公認の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 unofficial; unauthorised
| JMdictでの「非公認」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
非公認
| 文法情報 | （形容詞相当語句／ノ形容詞） |
|---|---|
| 対訳 | unofficial; unauthorised |
「非公認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
例文
**非公認スト, 山猫スト.例文帳に追加
an unofficial strike発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
大学の公認サークルと**非公認サークルがあります。例文帳に追加
Universities have official clubs and unofficial clubs. - 時事英語例文集
**非公認の市長のようなもの例文帳に追加
a sort of unofficial mayor発音を聞く - 日本語WordNet
全部の[一部削除した, *非公認をも加えた]*公認**候補者(名簿).例文帳に追加
a straight [scratch, split] ticket発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
1.公認施設および**非公認施設では、総数の5%を上限に箱または容器を無作為に抽出する。例文帳に追加
1. In official establishments and non-official establishments, randomly select up to 5 percent of the boxes or containers. - 厚生労働省
中世で,荘園の**非公認の田地例文帳に追加
in the medieval times of Japan, the unofficial rice field of a manor発音を聞く - EDR日英対訳辞書
例文
私の科学の先生は**非公認でした例文帳に追加
You know, my science teacher was not an accredited teacher. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「非公認」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
非公認
non-admitted
「非公認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
例文
他の人から見ると**非公認で 我慢ならないものなのです例文帳に追加
Is considered unauthorized and horrible to other people - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
公認されていないことによる、あるいは法と一致していことによる非合法例文帳に追加
unlawfulness by virtue of not being authorized by or in accordance with law発音を聞く - 日本語WordNet
そのため*非公認の荘園への課税を可能にするため、荘園の*公認**化と領域を統合する一円化が行われた。例文帳に追加
To enable taxation with respect to accredited shoen, accreditation of shoen and unification of territories were carried out.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸では*非公認な存在であったが、それ以外の地域では地方領主により*公認**されたケースも存在している。例文帳に追加
Okappiki were unofficial in Edo, but there are some cases that they were authorized by local feudal lords in other areas.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
*非公認サイトの管理リストを用いることなく、情報処理装置が接続可能なサイトを*公認**サイトのみに限定すること例文帳に追加
To limit a site to which an information processing device can be connected only to authorized sites without using a management list for unauthorized sites. - 特許庁
**非公認施設において、検査プログラム担当職員はFSIS指令5110.1に規定された業務を行う。例文帳に追加
At a non-official establishment, inspection program personnel charge for the service as set out in FSIS Directive 5110.1. - 厚生労働省
<これは非**常時放送です。 > <合衆国政府公認**による パージの開始をお知らせします。例文帳に追加
This is your emergency broadcast system announcing the commencement of the annual purge sanctioned by the u.s. government. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
iii.非公認施設において製品のいずれかが不良または不健全であると判明した場合には、FSIS指令第8410.1号の規定に従って製品の差し止めを行い、FSIS書式8080-1「差し止め通知」（**非公認**施設に適用）に記入する。例文帳に追加
iii. at non-official establishments when any of the product is determined to be unsound or unwholesome, are to detain product as set out in FSIS Directive 8410.1 and complete FSIS Form 8080-1 Notice of Detention (at non-official establishments). - 厚生労働省
 |
「非公認」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「非公認」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
非公認のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |