驚かし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 驚かしの英語・英訳

| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

驚かしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| EDR日英対訳辞書での「驚かし」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

驚かし

読み方 オドロカシ

surprise

出典元索引用語索引ランキング

「驚かし」を含む例文一覧

該当件数 : 18

例文

騒音は馬を**驚かした例文帳に追加

The noise spooked the horse発音を聞く - 日本語WordNet

その物語は、わたしを**驚かした。例文帳に追加

That story surprised me.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼の成功は人を**驚かした例文帳に追加

He success surprised people.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

日本の勝利は世界を**驚かした例文帳に追加

Japan's victories astonished the world発音を聞く - 斎藤和英大辞典

急報が全都を**驚かした例文帳に追加

The alarm startledelectrifiedthe whole city.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お互いに**驚かし合ってる例文帳に追加

We kept surprising each other. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

日本の勝利は世界を**驚かした例文帳に追加

Japan's victories were a revelation to the world.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「驚かし」を含む例文一覧

該当件数 : 18

例文

外敵襲来の風説が満都の人を**驚かした例文帳に追加

The rumour of an invasion alarmed the whole city.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**驚かしという,鳥獣を追い払う仕掛け例文帳に追加

an object used to frighten birds and animals, called {'odokashi'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

これで走ります。これで世界の半分を**驚かしたの例文帳に追加

And so, I run on these, and have shocked half the world on these. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

我々を毎日**驚かしてくれるこの国を例文帳に追加

A country that amazes me every single day - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鳥を**驚かして種から遠ざける人間の形をした物体例文帳に追加

an effigy in the shape of a man to frighten birds away from seeds発音を聞く - 日本語WordNet

息子の死による隊長の泣き叫びは 一番大きい戦闘太鼓よりも敵を**驚かした例文帳に追加

The captain's cries of pain at the loss of his son are more frightening to the enemy than the deepest battle drums. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おまえと俺はラウンジまで戻るんだ、ぼうや、ドアの後ろに陣取って、少しばっかり**驚かしてやろうじゃないか、いいやつだぜ、まったく」例文帳に追加

You and me'll just go back into the parlour, sonny, and get behind the door, and we'll give Bill a little surprise--bless his 'art, I say again.発音を聞く - Robert Louis Stevenson『宝島』

例文

妖怪漫画家・水木しげるの著書には、霊を吸い取る力があり、人を**驚かしてその魂を吸い取ることもあるとの記述が見られるが、一次出典となる古典などの資料の名は挙げられていない。例文帳に追加

In a book by Shigeru MIZUKI, a ghost cartoonist, it is described as having the powers to suck out a soul and that it sometimes frightens a person and sucks away the soul of the person, but there is no mention of primary references.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「驚かし」の英訳に関連した単語・英語表現

1

horrify

(斎藤和英大辞典)

2

amaze

(斎藤和英大辞典)

3

astonish

(斎藤和英大辞典)

4

astound

(斎藤和英大辞典)

5

spring a surprise upon

(斎藤和英大辞典)

6

create a sensation

(英和対訳)

7

electrify

(斎藤和英大辞典)

8

be amazed

(英語表現辞典)

9

blow away

(英語表現辞典)

10

gobsmack

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (18件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「驚かし」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

驚かしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |