A friend for life - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > A friend for lifeの意味・解説

| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 一生の友達

| Weblio英語表現辞典での「A friend for life」の意味 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

A friend for life

訳語 一生の友達

出典元索引用語索引ランキング

「A friend for life」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12件

例文

A friend for life that's what you are to me例文帳に追加

いつまでも友達 それがあなた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want a friend that I can hang out with for life.発音を聞く 例文帳に追加

一生付き合える友達がほしい。 - Weblio Email例文集

He was regarded as a hero for saving his friend's life.例文帳に追加

彼は友人の命を救った事で英雄視された。 - Tatoeba例文

He was regarded as a hero for saving his friend's life.発音を聞く 例文帳に追加

彼は友人の命を救った事で英雄視された。 - Tanaka Corpus

And realized that i'd found a friend for life例文帳に追加

そしてギターという生涯の友を 得た事に気付いたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You pet him, you got yourself a friend for life.例文帳に追加

この子をかわいがったら 一生の友達になれるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

As a friend of mine says, life is a series of things you're not quite ready for.例文帳に追加

「人生は予期せぬことの連続だよ」と 私の友人が言うように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「A friend for life」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12件

例文

I lost a friend that day too, and I would gladly have given my life for his.例文帳に追加

トミーメルリンはいない 私もその日に友人を失った そして進んで 彼の為に人生を捧げてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, can there be a worse disgrace than this--that I should be thought to value money more than the life of a friend? For the many will not be persuaded that I wanted you to escape, and that you refused.発音を聞く 例文帳に追加

僕にとっちゃ大変な不名誉だよ。親友より金が大事だなんて思われたくないんだよ。大衆はね、僕が逃げるよう勧めたのに君が拒否したなんてことは信じないんだよ。 - Plato『クリトン』

Bassanio, being so kindly supplied with money by his friend Anthonioat the hazard of his life, set out for Belmont with a splendid train,and attended by a gentleman of the name of Gratiano.発音を聞く 例文帳に追加

バサーニオは、彼の友アントニオの、命を懸けた親切さのおかげでお金を調達してもらい、立派な随行団を率いてベルモントに向けて出発した。彼はグレイシアーノという名の従者を一緒に連れていった。 - Shakespeare『ヴェニスの商人』

After the company was dissolved due to poor management, Mizoguchi moved to Shinko Kinema and then to Shochiku's Shimogamo Studio, and there he produced a series of excellent films such as 'Zangiku monogatari' (The Story of the Last Chrysanthemums) based on Shofu MURAMATSU's novel, 'Naniwa Onna' (A Woman of Osaka) featuring Kinuyo TANAKA in his own movie for the first time, 'Geido ichidai otoko' (The Life of an Actor) based on the novel of his old friend from elementary school, Matsutaro KAWAGUCHI.発音を聞く 例文帳に追加

同社が経営悪化のため解散した後は新興キネマを経て、松竹下賀茂撮影所に移り、村松梢風の「残菊物語」、初めて田中絹代を自作に迎えた「浪花女」、小学校時代からの旧友・川口松太郎原作の「芸道一代男」など秀作を連発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A story where, at the invitation of FUJIWARA no Arikage, YUGE no Koreo visited Omi where he met an emissary of Kokuzoin TOMO no Yotsugi, and YUGE no Koreo saved the life of TOMO by performing divination and taking countermeasures against a nightmare TOMO had ('Tenmon Hakase YUGE no Koreo divined a dream,' Konjaku Monogatari) and another story where, out of compassion for a trainee monk, over 60 years old, who had yet to pass an exam to become a monk, YUGE no Koreo eliminated the observing examiner by using magic in an attempt to help the trainee monk pass the exam and the trainee monk passed the exam at the discretion of Kiyoyuki MIYOSHI who was a good friend of YUGE no Koreo (Zenke isetsu); these stories are well known.発音を聞く 例文帳に追加

藤原有陰に招かれて近江に赴いた際、穀蔵院の使者である伴世継と行き会い、悪夢を見たと言う伴世継が弓削是雄に占ってもらい対策をしてもらって九死に一生を得たという話（今昔物語「天文博士弓削是雄、夢を占ふ語」）や、陰陽頭在任時に、60歳を過ぎてもいまだに試験に合格せず僧侶の位がなかなか得られない修行者を憐れんで、何とか試験に合格させてやろうと呪術を用いて立会の試験官を排除してしまい、仲の良かった三善清行の一存でその高齢修行者を合格させてやったという話（善家異説）などが知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

| 意味 | 例文 (12件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 英和辞書の「A friend for life」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

A friend for lifeのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | - |