Boke - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

On the other hand, examples of duos where the boke person develops a plot include Bikkizu, and Daisuke and Hanako MIYAGAWA.発音を聞く 例文帳に追加

逆にビッキーズ、宮川大助・花子等はボケ役が進行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, it often means a repetition of the same gag or boke (acting stupid).発音を聞く 例文帳に追加

最近では同じギャグ・ボケを繰り返すボケを指すことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Roles in manzai can be divided into two types; boke and tsukkomi.発音を聞く 例文帳に追加

2名の演者は、ボケ役とツッコミ役と呼ばれる二つの役割に分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boke is the role of the comic that is expected to say something funny about the topic.発音を聞く 例文帳に追加

ボケ役は話題の中で面白い事を言うことが期待される役割である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned earlier, there were not a few manzai-shi whose roles of boke and tsukkomi were not fixed.発音を聞く 例文帳に追加

前述のようにボケとツッコミの役割分担がない漫才は過去には少なからず見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, although the number is still small, there are some manzai duos both of whom play boke roles (e.g. Waraimeshi) or tsukkomi roles.発音を聞く 例文帳に追加

また、数は少ないが、双方ボケ(笑い飯)や双方ツッコミを特色とするコンビも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is a fudasho (temples where amulets are collected) of Yamato boke-fuji (prevention of senility) reijo kai, Yamato Shichifuku Happo no kai and Yamato jusan butsu reijo kai.発音を聞く 例文帳に追加

大和ぼけ封じ霊場会、大和七福八宝の会、大和十三仏霊場会札所。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In introducing the roles of a duo (or trio) as 'tsukkomi toboke' on stage, the phrase came to be interpreted as 'tsukkomi to boke' (tsukkomi AND boke), which became the current names for each role.発音を聞く 例文帳に追加

芸席において紹介のつど「つっこみ（役）・とぼけ（役）」と称されていたことが、後に音だけで「つっこみ（役）とぼけ（役）」→「つっこみ（役）と、ぼけ（役）」のように転じたことから、現在のように「つっこみ（役）・ぼけ（役）」と称されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る