Buquorsa - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

Buquorsa

出典:『Wiktionary』 (2026/04/05 18:31 UTC 版)

語源

Uncertain. Typologically, the linguist David Stifter compares the term to Latin Aequorna. According to Prósper, the term probably derives from Venetic. More specifically, the name may represent a compound *fugworsso-, itself a compound of *bʰewg- (“to enjoy”) (whence Latin fungor (“to perform”)) and *worssos, the perfect past participle of *wertō (“to turn”). Alternatively, Prósper suggests that the second component may have been *wort-i-o-, in which case the term would be comparable with divortium and Venetic e[-]vortei. However, Prósper finds this second possibility less likely. Nevertheless, Prósper suggests that Veneitc *fugo- was perceived by Celtic scribes in Emona as *βug̊wo-, and thus orthographically rendered as Buq-. On the basis of the proposed Indo-European roots, Prósper suggests that the etymologically means something akin to "turned towards joy."

発音

固有名詞

Buquorsa f sg (genitive Buquorsae); first declension

1. a female given name

語形変化

First-declension noun, singular only.

参照

1. ^ Stifter, David (2012), “On the Linguistic Situation of Roman-period Ig”, in Meißner, Torsten, editor, Personal Names in the Western Roman World‎, Berlin, page 259 of 247–265
2. ^ Prósper, Blanca María (1 December 2019), “Celtic and Venetic in Contact: The Dialectal Attribution of the Personal Names in the Venetic Record”, in Zeitschrift für celtische Philologie‎, volume 66, number 1, →DOI, →ISSN, page 39 of 131-176
3. ^ Б. М. Проспер; B. M. Prósper (2019), “Language Change at the Crossroads: What Celtic, What Venetic, and What Else in the Personal Names of Emona?”, in Вопросы ономастики. 2019. Том 16. № 4‎, volume 16, number 4, →DOI, →ISSN, page 52

Buquorsaのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |