Eddying - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

Rare white flakes ever and again came eddying down.発音を聞く 例文帳に追加

白い雪片が絶えず繰り返し舞い降りてきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

and the angry waters, lashed into fury beneath, boiling and eddying up, on every side.発音を聞く 例文帳に追加

下にはいきり立って荒れ狂う海。泡立ち渦巻いて両舷を洗う。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

and then of nothing except the eddying stream and the long perspective of the wall.発音を聞く 例文帳に追加

ついに足は一本もなくなり、渦巻く流れとどこまでも続く壁だけが残った。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

As the darkness thickened, the eddying flakes grew more abundant, dancing before my eyes;発音を聞く 例文帳に追加

闇が深まるにつれて、渦巻くかけらがますます増え、目の前で踊るようになりました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

An eddying murmur filled my ears, and a strange, dumb confusedness descended on my mind.発音を聞く 例文帳に追加

渦巻くつぶやきが耳を満たし、奇妙なめくらめっぽうの混乱が意識にふりかかってきました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a novel gas-liquid separation tank and a method of measuring the liquid level condition therein whereby the surface condition of a liquid eddying in the tank can be accurately known.例文帳に追加

タンク内で渦を巻いている液面の状態を正確に把握することができる新規な気液分離タンク及びその液面状態測定方法の提供。 - 特許庁

例文

I, dressed in dingy nineteenth-century garments, looking grotesque enough, garlanded with flowers, and surrounded by an eddying mass of bright, soft-colored robes and shining white limbs, in a melodious whirl of laughter and laughing speech.発音を聞く 例文帳に追加

わたしはむさくるしい一九世紀の衣服をまとって、それだけでもグロテスクなのに、花で飾り立てられて、明るく柔らかな色合いのローブと輝く白い手足のうねる集団に囲まれ、メロディアスな笑いと楽しげな会話の渦中にいたのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

>>例文の一覧を見る