Eyes of the Heart - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

The eyes are the window of the soul (or heart).例文帳に追加

目は心の窓 - 英語ことわざ教訓辞典

The eyes are the window of the soul (or heart).例文帳に追加

目は心の鏡 - 英語ことわざ教訓辞典

In the shallowness of a female heart, she added the eyes to the picture of a sleeping cow.発音を聞く 例文帳に追加

女心の浅はかさに眠れる牛の絵に目を入れた - 斎藤和英大辞典

Baas Cogez, in the fulness of his heart, smiled on her through moistened eyes,発音を聞く 例文帳に追加

コゼツのだんなは、胸を詰まらせ、涙ぐみながらアロアに微笑みかけました。 - Ouida『フランダースの犬』

He cut out his victims' eyes as a nod to his favorite works of poe, the telltale heart例文帳に追加

うなずくように 被害者の目をえぐり取る ポーの彼の大好きな作品に 「告げ口 - 心臓」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and though the form of childhood was there, its light heart, its merry laugh, and sparkling eyes were wanting.発音を聞く 例文帳に追加

子どもらしい夢もなく、陽気な笑い声もない、瞳をきらめかせることもない男の子。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

例文

Little Chandler sustained for one moment the gaze of her eyes and his heart closed together as he met the hatred in them.発音を聞く 例文帳に追加

リトル・チャンドラーはちょっとの間彼女の目の凝視に耐えたが、その中の憎しみと出会うと同時に彼の心は閉じた。 - James Joyce『小さな雲』

>>例文の一覧を見る