Sealed plugs - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
A drilling starting section for forming the refrigerant passage 92 is sealed by blind plugs 100, 102, 104.例文帳に追加
冷媒通路９２を形成する孔明け開始部をメクラ栓１００、１０２、１０４にてそれぞれ封止する。 - 特許庁
Thereafter, the open ends are sealed with the plugs 147 made of an easily meltable alloy.例文帳に追加
その後、容易に融解可能な合金からなるプラグ１４７で開放端部を密封する。 - 特許庁
The weight is made capable of adjusting the buoyancy, by installing recessed holes 57 or recessed grooves at its body part and housing these plural weights W, and the recessed grooves are sealed by sealing plugs 58.例文帳に追加
錘は、本体部に凹孔５７若しくは凹溝を設けて、上記複数の錘Ｗを収容することにより浮力を調整可能とし、凹溝は封止栓５８により封止する。 - 特許庁
On the bottom face of the metal cell body 13, in order to take out an electromotive force generated inside the cell body outside, current terminals 18, 18 are installed at a taking-out port, and this taking-out port is sealed by using sealing plugs 19, 19.例文帳に追加
金属セル本体１３の底面には、セル本体内部で発生した起電力を外部に取り出すために、取り出し口に電流端子１８，１８を設け、この取り出し口を封止栓１９、１９を用いて封止する。 - 特許庁
This system used for the stress corrosion cracking test for tubes in nuclear power generation is provided with a tube material 310 of a testing object and a heater 340, a tube inside is formed into a sealed space 315 sealed with end plugs 311, 312, and stores a strong alkaline solution 316.例文帳に追加
原子力発電における配管類の応力腐食割れ評価試験に用いるシステムであって、試験対称とする管材３１０及び加熱装置３４０を具え、管材内部は端栓３１１、３１２により密封された封止空間３１５とし、強アルカリ応溶液３１６を収容する。 - 特許庁
In an optical transmission tube 10 wherein a tubular cladding 1 is filled with a core material 2 and sealed by inserting plugs 3 into both ends of the cladding 1, and also metal sleeves 4 for fixing the plugs 3 are put on both ends of the cladding 1, the cladding 1 is enclosed in a flexible tube 5 and both ends of this flexible tube are connected with the metal sleeves 4 to be water-proof.例文帳に追加
管状のクラッド１内にコア材２を充填し、クラッド１の両端開口部に封止栓３を挿入して封止すると共に、この封止栓３を固定するための金属スリーブ４をクラッド１の両端に外嵌してなる光伝送チューブ１０において、クラッド１を可撓管５で囲み、この可撓管５の両端を金属スリーブ４に対し水密的に連結する。 - 特許庁
例文
Both open ends of the lead-wire insertion hole 11 are covered with plugs 14, 15 inserted around the lead wire 9 respectively, and the lead wire 9 is hermetic sealed with the insulated sealing glass 12 formed by baking the granulated glass 13 in the status.例文帳に追加
リード線挿入孔１１の両開口端をリード線９周りに挿入されたプラグ１４，１５によって夫々覆い、その状態で粉末ガラス１３を焼成することにより形成される絶縁封止ガラス１２によってリード線９がハーメチックシールされる。 - 特許庁