Shared Belief - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
a belief or sentiment shared by most people発音を聞く 例文帳に追加
大部分の人々によって共有される信念または感情 - 日本語WordNet
There's a longheld belief that when a vulcan mates... there's a shared psychic bond.例文帳に追加
ヴァルカンが結婚する時、精神の絆を 共有する信じられています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We start from the belief that prosperity is indivisible; that growth, to be sustained, has to be shared; and that our global plan for recovery must have at its heart the needs and jobs of hard-working families, not just in developed countries but in emerging markets and the poorest countries of the world too; and must reflect the interests, not just of today's population, but of future generations too.発音を聞く 例文帳に追加
我々は、次のような信念から出発する。 - 財務省
Considering both the practice of beheading during battle and the customs of surrounding peoples, one concludes that seppuku originated from a belief of life that was shared by southern peoples.発音を聞く 例文帳に追加
戦での首切りの習慣や周辺諸民族の風習と併せて考えると、切腹は南方諸民族の共有していた生命観に行き着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
The rules-based multilateral trading system and our shared belief in open regionalism have lifted hundreds of millions out of poverty across the entire region and fostered open, emerging and innovative economies that are now fueling our growth.例文帳に追加
ルールに則った多角的貿易体制及び開かれた地域主義への我々の共通の信念は，地域全体で何億人も貧困から救い出し，また，現在，我々の成長を刺激する革新的で開かれた新興エコノミーを育成し続けている。 - 経済産業省