Sling bolt - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
HANGING BOLT AND LIFTING SLING例文帳に追加
吊りボルト及び吊り具 - 特許庁
The high-tensile bolt 27 with a cap is inserted into the bolt insertion hole 24 from the inside by pulling out the pulling sling 26A from the inside of the chord member 2.例文帳に追加
引込み吊り具２６Ａを弦材２内から引き出すことによりキャップ付き高力ボルト２７をボルト挿通孔２４に内側から挿入させる。 - 特許庁
To provide a hanging bolt and a lifting sling provided with the same enabling enhancement of lifting work efficiency.例文帳に追加
物品の吊り上げ作業効率を向上させ得る吊りボルト及び当該ボルトを備えた吊り具を提供すること。 - 特許庁
The lifting sling comprises (1) a main shaft 14 having an engagement section 18 and a hanging bolt 10 arranged on the outer circumference of the shaft 14 and provided with an outer shell 20 having a coil spring 25 and (2) a ring member 2 having an engagement hole 6 for engagement with the section 18.例文帳に追加
本発明の吊り具は、（１）．係合部(18)を有する主軸(14)と、その主軸の外周に配置されるスプリング(25)付き外壁部(20)とを備えた吊りボルト(10)と、（２）．その係合部と係合する係合穴(6)付きリンク部材(2)とから成る。 - 特許庁
The string member of a pulling sling 26A pulled into the chord member 2 through one bolt insertion hole 24 is pulled to the outside through the enlarged hole 25 by a jig puller 26B placed in the chord member 2 from the outside through the enlarged hole 25, and the high-tensile bolt 27 with a cap is locked to a locking device.例文帳に追加
１つのボルト挿通孔２４を通して弦材２内へ入れた引込み吊り具２６Ａの紐状部材を、外側から拡大孔２５を通して弦材２内へ入れた治具引出し具２６Ｂにより拡大孔２５から引き出し、キャップ付き高力ボルト２７を係止具に係止させる。 - 特許庁
例文
The pole-top transformation device lid holder 1 includes a sling rope 5 that slings a pole-top transformation device lid retainer 3 and a pole-top transformation device lid retainer 3 for holding a removed lid 110 to a scaffold bolt of an electric pole when the pole-top transformation device mounted on the electric pole is checked.例文帳に追加
本発明に係る柱上変圧装置蓋保持装置１は、電柱に取付けられている柱上変圧装置の点検時に、取外した蓋１１０を保持するための柱上変圧装置蓋保持具３と柱上変圧装置蓋保持具３を電柱の足場ボルトに吊り下げる吊り下げロープ５とを備える。 - 特許庁