Tea for One - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
But 120000 yen for one beer and a jasmine tea?!例文帳に追加
いや だけど ビール1本とnジャスミン茶で12万円って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is one of the omogashi (main sweets) used for tea ceremony.発音を聞く 例文帳に追加
茶席で使われる主菓子（おもがし）のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chasen is one of the tea utensils used for preparing powdered green tea in the Japanese tea ceremony.発音を聞く 例文帳に追加
茶筅または茶筌（ちゃせん）とは、茶道において抹茶を点てるのに使用する茶道具のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ADDITIVE FOR TEA BEVERAGE COMPRISING OCTADIENE-3-ONE例文帳に追加
オクタジエン−３−オンからなる茶飲料用添加剤 - 特許庁
Some call tea steamed for 10 to 20 seconds asamushi-cha (light-steamed green tea) (most hand-rubbed tea belongs to this group), and tea steamed for 20 seconds to one minutes futsumushi-cha (normal-steamed green tea), but these are not very popular as tea manufacturing terms.発音を聞く 例文帳に追加
蒸し時間が10秒から20秒程度を浅蒸し茶（手揉み茶はこの部類が多い）、20秒から1分程度を普通蒸し茶と呼ぶ向きもあるが、製茶用語としてはあまり定着していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kensui is one of the utensils which are used for making tea.発音を聞く 例文帳に追加
建水（けんすい）は茶を入れるときに使用する道具の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The method for producing tea includes cultivating the tea in combination with more than three kinds of tea plant cultivars whose growth periods of the new leaves for first plucked tea are different in a whole tea garden cultivating tea which is handled by one crude tea production factory.例文帳に追加
一つの荒茶工場が処理する茶を栽培する茶園全体において、一番茶の新芽の生長時期が異なる３種類以上の茶樹品種を組み合わせて栽培することを特徴とする、茶の生産方法を提案する。 - 特許庁
例文
The one jo is Temae no za (the place to hold a tea ceremony), and the other is the sitting place for guests.発音を聞く 例文帳に追加
一畳は点前の座で、もう一畳は客の座である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス