bank of government - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
The government decided on a recapitalization of 40 billion yen for the bank.発音を聞く 例文帳に追加
政府は銀行に対して400億円の資本再注入を決定した。 - Weblio英語基本例文集
Implementation of supply of funds in Thai Baht secured on Japanese government bonds held by the Bank of Thailand and cooperation of the Bank of Japan (BOJ)例文帳に追加
タイ中央銀行の日本国債を担保としたタイ・バーツ資金供給策の実施および日本銀行の協力(日銀) - 経済産業省
In March 1899, the Bank of Taiwan Act was amended, and the Japanese government authorized to acquire the shares of Bank of Taiwan with the limit of one million yuan.発音を聞く 例文帳に追加
1899年3月、台湾銀行法が改正され、日本政府は100万元を限度額に台湾銀行株式の取得を認可した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About financial system, the government proclaimed the New Currency Regulation in 1871 and the Regulation of National Bank in 1872.発音を聞く 例文帳に追加
金融では1871年に新貨条例を、1872年に国立銀行条例を布告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Heigo-ken Notes; the Japanese bank notes, which were not printed the letters of 'Bank of Japan,' were issued with the letters 'Military Currency by the Government of the Empire of Japan' printed.発音を聞く 例文帳に追加
丙号券 日本銀行の文字を印刷していない紙幣に「大日本帝国政府軍用手票」の文字を印刷して発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Responding to this situation, the Government and Bank of Japan intervened in the yen-selling market first time after a period of 6 years from 2004.例文帳に追加
これを受けて、日銀・政府は2004年以来6年ぶりの円売り介入を実施した。 - 経済産業省
So, Japanese military, according to the development of the war, used various kinds of military currency, as well as the bank notes issued by Federal Reserve Bank Of China and Central Reserve Bank Of China under the then puppet government.発音を聞く 例文帳に追加
そのため、日本軍は戦争の進展に応じて様々な軍票や傀儡政権下の中国聯合準備銀行や中央儲備銀行が発行した銀行券も使用していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
You know, every home, every stick of furniture, every fur, every ring and every bank account, and still it wasn't enough to placate the government.例文帳に追加
わかる? すべての家、すべての家具、 あらゆる毛皮、指輪、 そして銀行口座 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書