bulk buying - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
I've been buying in bulk from north korea for years.例文帳に追加
ずっと韓国から 買っていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They noticed that local people were taking the product, buying it in bulk例文帳に追加
現地の人々が商品をまとめ買いして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines.例文帳に追加
トムは給料の大半を日本の美少女フィギュアにつぎ込んでいる。 - Tatoeba例文
To provide a cup beverage vending machine in which a time needed for bulk buying can be reduced.例文帳に追加
まとめ買い時に要する時間を短縮できるカップ飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁
Then, bulk buying frequency data in the time zone to which the buying and selling time corresponding to the identification code of the merchandise bought and sold collectively by the predetermined number or more of the mass selling analyzing table is belonging is increased based on the acquired data.例文帳に追加
そして、この取得したデータに基づいてまとめ売り分析テーブルの所定個数以上まとめて売買された商品の識別コードに対する売買時刻が属する時間帯のまとめ購入回数データを増加させる。 - 特許庁
To break the vicious cycle of buying a nonuse adult desk instead of a presently using learning desk due to the growth of the body and the like, its conversion into a bulk waste, mass disposal and mass incineration.例文帳に追加
現在の学習机の身体成長等による不使用・成人机への買換え・粗大ゴミ化・大量廃棄・大量焼却・等の悪循環を絶つ。 - 特許庁
例文
By eliminating an interval between starting supplying the second beverage and finishing supplying the first beverage, a time needed for bulk buying can be reduced.例文帳に追加
１杯目の飲料の提供動作が終了してから２杯目の飲料を選択して提供動作を開始するまでの間の時間を少なくとも省略し、まとめ買い時に要する時間を短縮する。 - 特許庁