business professional - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Graduate School of Business (professional degree course)発音を聞く 例文帳に追加
経営学修士（専門職学位課程） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a text for business men and professional men.発音を聞く 例文帳に追加
これは実業家や職業人のための聖句だ。 - James Joyce『恩寵』
(2) The provision of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to indication of the name of the associate professional engineer with regard to the business of the professional engineer which the associate professional engineer assists.発音を聞く 例文帳に追加
２ 前条の規定は、技術士補がその補助する技術士の業務に関してする技術士補の名称の表示について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
These outsourced services equate closely to the industry classification of “professional and business services.” In the US, “professional and business services” in all industries account for a share of production amount approximately 1.7 times greater than in Japan.例文帳に追加
米国では、「対事業所サービス」の全産業に占める生産額のシェアが我が国の約1.7倍を占めている。 - 経済産業省
a capable woman who has experience in business or a professional career and has attained a position of importance発音を聞く 例文帳に追加
職業経験を積み,重要な地位を任せられている有能な女性 - EDR日英対訳辞書
Restriction of business by a person who is not a patent attorney or a patent professional corporation発音を聞く 例文帳に追加
弁理士又は特許業務法人でない者の業務の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Here we will consider short-term trends in employment in “professional and business services.”例文帳に追加
ここでは、「対事業所サービス」 の雇用のより短期的な動向を見る。 - 経済産業省
例文
Article 45 Any professional engineer or associate professional engineer shall not divulge or misappropriate without justifiable grounds the confidential information that came to his/her knowledge with their business. The same shall also apply after he/she has been relieved of professional engineer or associate professional engineer status.発音を聞く 例文帳に追加
第四十五条 技術士又は技術士補は、正当の理由がなく、その業務に関して知り得た秘密を漏らし、又は盗用してはならない。技術士又は技術士補でなくなつた後においても、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム