cap to - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

capto

出典:『Wiktionary』 (2026/03/30 16:42 UTC 版)

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈkap.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkap.to]

Conjugation

派生語

• captābilis
• captātiō
• captātor
• captitō
• disceptō

関連する語

• capiō
• capsa
• capsārius
• capsella
• capsula
• capsus
• capta
• captātōrius
• captātrīx
• captensula
• captiō
• captiōsē
• captiōsus
• captitō
• captiuncula
• captīva
• captīvātiō
• captīvātor
• captīvitās
• captīvō
• captīvus
• captor
• captrīx
• captūra
• captus

派生した語

(Note: see also cattō.)

• Insular Romance:
  • ⇒ Sardinian: acatare, agatare (“to search, seek”)
• Balkano-Romance: ("to search, seek"; possibly via *cabtō)
  • Aromanian: caftu
  • Romanian: căuta, căta
• Italo-Dalmatian:
  • Italian: cattare (“to catch”) (regional or archaic)
  • Venetan: catar (“to find”)
    * →? Dalmatian: catur (“find”)
• Rhaeto-Romance:
  • Friulian: cjatâ (“to find”)
  • Romansh: chattar, cattar, catar, chatter
• Gallo-Italic:
  • Emilian: cater (“to pick”)
  • Lombard: catà (“to catch”)
• ⇒ Vulgar Latin: (see there for further descendants)
  • *accaptāre
  • *captiāre
  • *excaptāre
    * Italian: scattare
  • *recaptāre
    * Italian: ricattare
  • *reexcaptāre

Borrowings:

• → Catalan: captar
• → Dutch: capteren
• → French: capter
• → Galician: captar
• → Italian: captare
• → Occitan: captar
• → Portuguese: captar
• → Romanian: capta
• → Spanish: captar

参照

• Walther von Wartburg (1928–2002), “captare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 2: C Q K, page 318

1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1984), “catar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎ (in Spanish), volume I (A–Ca), Madrid: Gredos, →ISBN, page 920

Further reading

• “capto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “capto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “capto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to try and raise a laugh: risum captare
  • to court popularity: auram popularem captare (Liv. 3. 33)

「cap to」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11038件

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

• 履歴機能
  
  過去に調べた
  単語を確認!
• 語彙力診断
  
  診断回数が
  増える!
• マイ単語帳
  
  便利な
  学習機能付き!
• マイ例文帳
  
  文章で
  単語を理解!
• 

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「cap to」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11038件

cap toのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |