chew off - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

He bit off more than he could chew.発音を聞く 例文帳に追加

彼は背伸びをして失敗した。 - Tanaka Corpus

He bit off more than he could chew.例文帳に追加

彼は背伸びをして失敗した。 - Tatoeba例文

He bit off more than he could chew.例文帳に追加

彼はできもしないことに手を出した。 - Tatoeba例文

I'm going to chew through my own leg if this doesn't come off soon.例文帳に追加

直ぐに取れないなら 自分の足を噛み砕くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am gonna rip off your head and chew on your spine!例文帳に追加

] おまえの首を引きちぎって 背骨を齧ってやるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you bit off more than you can chew with earth, mate.例文帳に追加

地球を噛むより もっと食いちぎったと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

She bit off more than she could chew and was laughed at.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は手に余ることをしようとして笑われた。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る