consero - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
consero
発音
- (Classical) IPA(key): /ˈkon.se.roː/, [ˈkõːs̠ɛroː]
- (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈkon.se.ro/, [ˈkɔnsero]
動詞
cōnserō (present infinitive cōnserere, perfect active cōnsēvī, supine cōnsatum); third conjugation
Conjugation
- The fourth principal part may be cōnsitum or cōnsatum.
Conjugation of cōnserō (third conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cōnserō | cōnseris | cōnserit | cōnserimus | cōnseritis | cōnserunt |
imperfect | cōnserēbam | cōnserēbās | cōnserēbat | cōnserēbāmus | cōnserēbātis | cōnserēbant | |
future | cōnseram | cōnserēs | cōnseret | cōnserēmus | cōnserētis | cōnserent | |
perfect | cōnsēvī | cōnsēvistī | cōnsēvit | cōnsēvimus | cōnsēvistis | cōnsēvērunt, cōnsēvēre | |
pluperfect | cōnsēveram | cōnsēverās | cōnsēverat | cōnsēverāmus | cōnsēverātis | cōnsēverant | |
future perfect | cōnsēverō | cōnsēveris | cōnsēverit | cōnsēverimus | cōnsēveritis | cōnsēverint | |
passive | present | cōnseror | cōnsereris, cōnserere | cōnseritur | cōnserimur | cōnseriminī | cōnseruntur |
imperfect | cōnserēbar | cōnserēbāris, cōnserēbāre | cōnserēbātur | cōnserēbāmur | cōnserēbāminī | cōnserēbantur | |
future | cōnserar | cōnserēris, cōnserēre | cōnserētur | cōnserēmur | cōnserēminī | cōnserentur | |
perfect | cōnsatus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | cōnsatus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | cōnsatus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cōnseram | cōnserās | cōnserat | cōnserāmus | cōnserātis | cōnserant |
imperfect | cōnsererem | cōnsererēs | cōnsereret | cōnsererēmus | cōnsererētis | cōnsererent | |
perfect | cōnsēverim | cōnsēverīs | cōnsēverit | cōnsēverīmus | cōnsēverītis | cōnsēverint | |
pluperfect | cōnsēvissem | cōnsēvissēs | cōnsēvisset | cōnsēvissēmus | cōnsēvissētis | cōnsēvissent | |
passive | present | cōnserar | cōnserāris, cōnserāre | cōnserātur | cōnserāmur | cōnserāminī | cōnserantur |
imperfect | cōnsererer | cōnsererēris, cōnsererēre | cōnsererētur | cōnsererēmur | cōnsererēminī | cōnsererentur | |
perfect | cōnsatus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | cōnsatus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | cōnsere | — | — | cōnserite | — |
future | — | cōnseritō | cōnseritō | — | cōnseritōte | cōnseruntō | |
passive | present | — | cōnserere | — | — | cōnseriminī | — |
future | — | cōnseritor | cōnseritor | — | — | cōnseruntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | cōnserere | cōnsēvisse | cōnsatūrum esse | cōnserī | cōnsatum esse | cōnsatum īrī | |
participles | cōnserēns | — | cōnsatūrus | — | cōnsatus | cōnserendus, cōnserundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
cōnserendī | cōnserendō | cōnserendum | cōnserendō | cōnsatum | cōnsatū |
動詞
cōnserō (present infinitive cōnserere, perfect active cōnseruī, supine cōnsertum); third conjugation
- I fasten, connect, entwine, tie, join or bind into a whole.
Synonyms: colligō, illigō, ligō, adalligō, dēligō, cōnfīgō, iniungō, alligō, nectō, cōnectō, dēfīgō, fīgō, vinculō, dēstinō
Antonyms: absolvō, persolvō, solvō, distrahō, dissolvō, explicō, rumpō, sēparō - I unite or bring together.
Synonyms: conferō, convehō, contrahō, congerō, contribuō, committō, cōgō, stīpō, glomerō, compellō - (with manum または manus) I engage in close combat, join battle.
- (Medieval Latin, Ecclesiastical Latin) I fold or enfold
Conjugation
Conjugation of cōnserō (third conjugation) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cōnserō | cōnseris | cōnserit | cōnserimus | cōnseritis | cōnserunt |
imperfect | cōnserēbam | cōnserēbās | cōnserēbat | cōnserēbāmus | cōnserēbātis | cōnserēbant | |
future | cōnseram | cōnserēs | cōnseret | cōnserēmus | cōnserētis | cōnserent | |
perfect | cōnseruī | cōnseruistī | cōnseruit | cōnseruimus | cōnseruistis | cōnseruērunt, cōnseruēre | |
pluperfect | cōnserueram | cōnseruerās | cōnseruerat | cōnseruerāmus | cōnseruerātis | cōnseruerant | |
future perfect | cōnseruerō | cōnserueris | cōnseruerit | cōnseruerimus | cōnserueritis | cōnseruerint | |
passive | present | cōnseror | cōnsereris, cōnserere | cōnseritur | cōnserimur | cōnseriminī | cōnseruntur |
imperfect | cōnserēbar | cōnserēbāris, cōnserēbāre | cōnserēbātur | cōnserēbāmur | cōnserēbāminī | cōnserēbantur | |
future | cōnserar | cōnserēris, cōnserēre | cōnserētur | cōnserēmur | cōnserēminī | cōnserentur | |
perfect | cōnsertus + present active indicative of sum | ||||||
pluperfect | cōnsertus + imperfect active indicative of sum | ||||||
future perfect | cōnsertus + future active indicative of sum | ||||||
subjunctive | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | cōnseram | cōnserās | cōnserat | cōnserāmus | cōnserātis | cōnserant |
imperfect | cōnsererem | cōnsererēs | cōnsereret | cōnsererēmus | cōnsererētis | cōnsererent | |
perfect | cōnseruerim | cōnseruerīs | cōnseruerit | cōnseruerīmus | cōnseruerītis | cōnseruerint | |
pluperfect | cōnseruissem | cōnseruissēs | cōnseruisset | cōnseruissēmus | cōnseruissētis | cōnseruissent | |
passive | present | cōnserar | cōnserāris, cōnserāre | cōnserātur | cōnserāmur | cōnserāminī | cōnserantur |
imperfect | cōnsererer | cōnsererēris, cōnsererēre | cōnsererētur | cōnsererēmur | cōnsererēminī | cōnsererentur | |
perfect | cōnsertus + present active subjunctive of sum | ||||||
pluperfect | cōnsertus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||
imperative | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
active | present | — | cōnsere | — | — | cōnserite | — |
future | — | cōnseritō | cōnseritō | — | cōnseritōte | cōnseruntō | |
passive | present | — | cōnserere | — | — | cōnseriminī | — |
future | — | cōnseritor | cōnseritor | — | — | cōnseruntor | |
non-finite forms | active | passive | |||||
present | perfect | future | present | perfect | future | ||
infinitives | cōnserere | cōnseruisse | cōnsertūrum esse | cōnserī | cōnsertum esse | cōnsertum īrī | |
participles | cōnserēns | — | cōnsertūrus | — | cōnsertus | cōnserendus, cōnserundus | |
verbal nouns | gerund | supine | |||||
genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||
cōnserendī | cōnserendō | cōnserendum | cōnserendō | cōnsertum | cōnsertū |
参照
- “consero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “consero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- consero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to come to close quarters: manum (us) conserere cum hoste
conseroのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |