deadlocked - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > deadlockedの意味・解説

| 意味 | 例文 (36件) | 類語 | 共起表現 | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | |

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 2つの容赦しない力と派閥の反対による完全な停止

発音記号・読み方

/ˈdɛˌdlɑkt(米国英語), ˈdeˌdlɑ:kt(英国英語)/

deadlockedの学習レベル レベル:20

| 日本語WordNet(英和)での「deadlocked」の意味 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

deadlocked

形容詞

1

2つの容赦しない派閥の反対による完全な停止

(at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions)

the two factions are deadlocked over fringe benefits 2つの派閥は、付加給付に関して行き詰まっている

「deadlocked」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「deadlocked」を含む例文一覧

該当件数 : 36

例文

The negotiations are deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

交渉は暗礁に乗り上げてしまった. - 研究社 新和英中辞典

1. The Deadlocked Japanese Economy例文帳に追加

1.日本経済の行き詰まり - 経済産業省

Our merger negotiations with Company A are deadlocked.例文帳に追加

A社との合併の交渉が行き悩んでいる。 - Weblio英語基本例文集

The negotiations have been deadlocked [at a standstill] for a week.発音を聞く 例文帳に追加

交渉はこの一週間ずっと停頓したままだ. - 研究社 新和英中辞典

We have had some misunderstandings, and finally ended up deadlocked [in a deadlock].発音を聞く 例文帳に追加

話が行き違って, ついにはどうにもならなくなった. - 研究社 新和英中辞典

the two factions are deadlocked over fringe benefits発音を聞く 例文帳に追加

2つの派閥は、付加給付に関して行き詰まっている - 日本語WordNet

例文

Yoshihisa himself also went to the front, but the war bemace deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

義尚自らも出陣したが、膠着状態となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| Wiktionary英語版での「deadlocked」の意味 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

deadlocked

出典:『Wiktionary』 (2009/02/17 20:43 UTC 版)

動詞

deadlocked

  1. Simple past tense and past participle of deadlock.

出典元索引用語索引ランキング

「deadlocked」を含む例文一覧

該当件数 : 36

例文

We cannot afford to leave the negotiations deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

この交渉を行き詰まりのままにさせておくわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典

The Diet was totally deadlocked over the bill.例文帳に追加

国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。 - Tatoeba例文

The Diet was totally deadlocked over the bill.発音を聞く 例文帳に追加

国会はその法案をめぐって暗礁に乗り上げてしまいました。 - Tanaka Corpus

However, in this trial, the situation was not settled but remained deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

だがこの公判でも決着はつかず、長く事態は膠着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to recover from deadlocked situations by trying various means available発音を聞く 例文帳に追加

ゆきづまって動きのとれなくなった状況や状態をいろいろと手だてを講じてもとにもどす - EDR日英対訳辞書

After that, Goshirakawa in's forces and Nijo's directly run government forces, were deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

これ以降、後白河院政派と二条親政派の対立は膠着状態となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iemori avoided voluntarily penetrating deep into the castle, leaving the battle deadlocked in the end.発音を聞く 例文帳に追加

しかし積極的に攻め入ることなく、ほとんど膠着状態のまま帰結した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The main body of the Hashiba's forces, led by Hideyoshi, entered Inuyama-jo Castle and faced the Tokugawa's forces, and then the battle become deadlocked.発音を聞く 例文帳に追加

秀吉率いる羽柴軍本隊は犬山城に入り徳川軍と対峙し、膠着状態に陥った - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「deadlocked」の意味に関連した用語

1

行き悩む

(和英辞典)

2

頓挫

(和英辞典)

3

行き詰まり

(和英辞典)

4

停頓

(和英辞典)

5

乗り上げる

(和英辞典)

6

行き違う

(和英辞典)

7

暗礁に乗り上げる

(和英辞典)

8

Allen charge

(Wiktionary英語版)

| 意味 | 例文 (36件) | 類語 | 共起表現 | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 英和辞書の「deadlocked」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

deadlockedのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのdeadlocked (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |