dehulled - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
In the case of rice, it is determined for each type, shuzo kotekimai (jozoyo genmai (unpolished rice for sake brewing)), dehulled paddy non-glutinous rice, dehulled paddy glutinous rice, unpolished paddy non-glutinous rice and unpolished paddy glutinous rice.発音を聞く 例文帳に追加
米においては、酒造好適米（醸造用玄米）、水稲うるちもみ、水稲もちもみ、水稲うるち玄米、水稲もち玄米、の種類ごとに設定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though the hulled falling rice winnowing part 2 is set to a common use type, a hulling part 1 can be arranged to a lower part to enable compact constitution and dehulled rice is supplied to the hulled falling rice winnowing part 2 through the dehulled rice supply box 8 by the dehulled rice supply cylinder 7d so as to bypass inwardly and can be well winnowed.例文帳に追加
摺落米風選部２を共用型にしたものでありながら、籾摺部１を下方に配置できてコンパクトな構成にすることができ、脱ぷ米供給筒７ｄにより脱ぷ米を上方に迂回し脱ぷ米供給ボックス８を経て摺落米風選部２に供給し、脱ぷ米を良好に風選することができる。 - 特許庁
Dehulling capacity is enhanced by the projections 18 and, when unpolished rice mixed with unhulled rice is milled, unhulled rice is dehulled and polished rice containing no unhulled rice can be obtained.例文帳に追加
突起１８により脱ぷ性能が向上し、籾が混入した玄米を精米すると、籾は脱ぷされ、籾を含まない精米を得ることができる。 - 特許庁
The wheat koji powder is preferably prepared by culturing koji mold (Aspergillus oryzae) on a raw material containing dehulled wheat grain to form the wheat koji, drying the wheat koji, and pulverizing the dried wheat koji.例文帳に追加
また、前記麦麹粉末が、剥皮した麦粒を含む原料に麹菌を培養して得られた麦麹を、乾燥、粉砕したものであることが好ましい。 - 特許庁
例文
To provide a harvest quality forecasting system capable of precisely forecasting the quality at a point of harvest of rice to be harvested including dehulled rice or raw rice in a simple and easy manner.例文帳に追加
簡略容易に籾米又は玄米からなる収穫予定米の収穫時品質予測を高精度に実行できる収穫時品質予測システムを提供する。 - 特許庁