enamelling - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
METHOD FOR PRODUCING ENAMELED PRODUCT HAVING SMOOTH SURFACE AND ENAMELLING GLAZE例文帳に追加
表面平滑なほうろう製品の製造方法、およびほうろう釉薬 - 特許庁
The shape holding material made of metal is, for example, a metallic plate 2 such as a thin steel plate, which enamelling treatment or baking treatment by low-temperature baking is applied to.例文帳に追加
前記金属製保形材は、例えば、薄手の鋼板等の金属板２であって、前記金属板２に低温焼付けによるホーロー処理又は焼付け処理を施す。 - 特許庁
The hectorite or synthesized hectorite has excellent swelling properties, and exerts the action of preventing the settling of the graze in the content of 0.05 to 1.50 wt.%, preferably, of 0.2 to 0.8 wt.% in enamelling glaze.例文帳に追加
ヘクトライトあるいは合成ヘクトラトは、膨潤性に優れ、ほうろう釉薬中０．０５〜１．５０重量％、好ましくは０．２〜０．８重量％の含有量で釉薬の沈降を防止する作用を発揮する。 - 特許庁
When the content of hectorite or synthesized hectorite is too low in the enamelling glaze, the settling prevention effect for the graze can not sufficiently be exerted, and, when the content is too high, the graze is gelatinized, and glazing can not be performed.例文帳に追加
ほうろう釉薬中のヘクトライトあるいは合成ヘクトライトの含有量が少な過ぎると、釉薬の沈降防止作用が十分に発揮されず、多すぎると、紬薬がゲル化して施紬できなくなる。 - 特許庁
As the example of the base material 1, the one obtained by beforehand applying the conventional black ground coat layer 21 comprising nickel as an adhesive component to a steel sheet 11 for porcelain enamelling can be cited.例文帳に追加
ベース基材１の例はホーロー用鋼板１１に密着成分であるニッケルを含む従来の黒色下釉層２１を予め施したものである。 - 特許庁
To provide a wire enamelling device which can stably feed a small amount of solvent, is inexpensive, is resistant to failure, can easily perform maintenance and can apply a varnish having stable quality onto a conductive wire.例文帳に追加
少量の溶剤を安定して供給することができ、安価で故障に強くメンテナンスも容易であり、安定した品質のワニスを導体線に塗布可能なエナメル線焼付け装置を提供する。 - 特許庁
例文
The wire enamelling device includes: a varnish feed part for feeding the varnish to be applied; and a solvent replenishing part for replenishing solvent to the varnish feed part.例文帳に追加
エナメル線焼付け装置は、塗布されるワニスを供給するワニス供給部と、このワニス供給部に溶剤を補給する溶剤補給部と、を備える。 - 特許庁