end of history - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

Its history as a port came to an end along with the name of Fushimi Port.発音を聞く 例文帳に追加

港湾としての歴史に名実ともに終止符を打つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

History of obiage is surprisingly short; it first appeared at the end of the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

帯揚げの歴史は意外に浅く、登場は江戸時代末期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The end of history had arrived in the triumph of free-market democracy.例文帳に追加

「歴史の終焉」は自由市場民主国の勝利とともに訪れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Japan has nearly put an end to its 58-year history of analog broadcasting.発音を聞く 例文帳に追加

日本はアナログ放送の58年の歴史をもう少しで終わらせる。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the era from around the end of the Edo period to the Meiji Restoration, modern European history, such as history of civilization, had been brought to Japan rapidly, and in particular, progressive views of history and evolutionary views of history had rapidly become well known.発音を聞く 例文帳に追加

幕末から明治維新にかけて、文明史など西欧の近代歴史学が一気に流入したが、特に進歩史観・進化史観が日本で急速に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A play history storage section 208 stores a ghost play history up to the end of the game by the ghost character.例文帳に追加

プレイ履歴記憶部２０８は、ゴーストキャラクタによるゲーム終了までのゴーストプレイ履歴を記憶する。 - 特許庁

It was considered to be the same as Todoin (the school building for history and literature students) at the northern end of the Daigaku-ryo campus.発音を聞く 例文帳に追加

大学寮構内北端の都堂院と同一ともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Are you going to let our brilliant history of competing in the kantou tournament end at 1 appearance?例文帳に追加

関東大会出場の輝かしい歴史も たった1回で終わりか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る