foris - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
foris
出典:『Wiktionary』 (2026/01/29 18:51 UTC 版)
語源 1
From Proto-Italic *fworis, from earlier *θworis, from Proto-Indo-European *dʰwṓr, from *dʰwer- (“door, gate”).
Cognate with forās, forīs, forum, Sanskrit द्वार् (dvā́r), Ancient Greek θύρα (thúra), Old Church Slavonic двьрь (dvĭrĭ), 古期英語 duru and dor (English door).
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfɔ.rɪs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfɔː.ris]
名詞
foris f (genitive **foris); third declension
- door
- gate
- opening
- entrance
Synonyms: ingressus, iānua, initium, līmen, porta, ingressiō, vestibulum
Antonym: abitus
語形変化
Third-declension noun (i-stem).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | foris | forēs |
| genitive | foris | forium |
| dative | forī | foribus |
| accusative | forem | forēsforīs |
| ablative | fore | foribus |
| vocative | foris | forēs |
派生語
- biforis
- Forculus
- foricula
語源 2
Old ablative case of Etymology 1 (*θworeis). Ultimately from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door, gate”), whence also forās.
Forīs is mostly of location, forās of direction.
別の表記
- ā forīs (Late Latin)
- dē forīs (Late Latin, proscribed)
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfɔ.riːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfɔː.ris]
副詞
forīs (not comparable)
- outside, outdoors (location)
Synonyms: foras, extrinsecus
Antonyms: intro, intrā, penitus
Foris cenare.
To dine outside.
派生した語
語源 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈfɔ.riːs]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈfɔː.ris]
名詞
forīs
- dative/ablative plural of forum
参照
- “foris”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “foris”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "foris", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “foris”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
forisのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |