fraud in fact - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
In fact... kind of looks like fraud, actually.例文帳に追加
実は... 詐欺だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've notified the journal his study appeared in the email accusing fraud was, in fact, fraud itself.例文帳に追加
彼の研究に不正があるとメールで 非難した行為自体が 偽りだったと 雑誌社には知らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if the binding member is cut for fraudulently exchanging the IC chip, the cut binding member remains as it is cut in the control board so as to easily discover the fact that the fraud is done.例文帳に追加
こうすれば、ＩＣチップの不正な交換を目的として結束部材が切断されたとしても、切断された結束部材がそのまま制御基板に残るので、不正行為が行われた事実の発見が容易となる。 - 特許庁
Thus, if there is a telephone call from a non-registered person whose personality feature amount is not stored in the storage section 8, the fact is notified, so that by storing close relatives as registered persons, the user can be protected from suffering from a fraud such as "swindle of remittance by personation".例文帳に追加
これにより、個人性特徴量が記憶部８に記憶されていない未登録者からの電話であった場合にはその旨が報知されるので、近親者等を登録者としておけば、“オレオレ詐欺”等の被害から護ることができる。 - 特許庁
例文
When identifying fraud or an illegal fact in the course of an Internal Control Audit, external auditors must report it to the management, board of directors and corporate auditors or audit committee on a timely basis, and request for the appropriate remediation. External auditors should evaluate their impact on the effectiveness of internal controls and, if judging the fraud or illegal fact to constitute control deficiencies or material weaknesses, should take the measures described under (3) above.発音を聞く 例文帳に追加
監査人は、内部統制監査の実施において不正又は法令に違反する事実を発見した場合には、経営者、取締役会及び監査役又は監査委員会に対して適時に報告して適切な対応を求めるとともに、内部統制の有効性に及ぼす影響の程度について検討し、その結果、その事実が内部統制の不備又は開示すべき重要な不備に該当する場合には上記（３）に記載した対応を取らなければならない。 - 金融庁