has taken root - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > has taken rootの意味・解説
| 意味 | 例文 (19件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | |
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 根付いている
| Weblio英語表現辞典での「has taken root」の意味 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
has taken root
訳語 根付いている
「has taken root」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
例文
The cutting has taken root.発音を聞く 例文帳に追加
挿し木が付いた - 斎藤和英大辞典
The cutting has taken root.発音を聞く 例文帳に追加
切り挿しが根づいた - 斎藤和英大辞典
The willow-cutting has taken root.発音を聞く 例文帳に追加
挿した柳が付いた - 斎藤和英大辞典
This is because the custom has taken root in Okinawa from mainland Japan.発音を聞く 例文帳に追加
これは、日本本土からの定食文化が定着したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In some regions sanshamairi is a custom which has taken root in general.発音を聞く 例文帳に追加
三社参りは地域に根付いた風習として一般的に行われている地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Until the 1960s, it wasn't unusual that people would use the word 'karate' (唐手), but today the word 'karate' (空手) has taken root and become common usage.発音を聞く 例文帳に追加
1960年代までは唐手表記も珍しくなかったが、現在では空手の表記が一般化し定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In the Kansai area, though, it has taken root as the forms of Horumonyaki (grilled beef or pork offal) and Horumonnabe (beef or pork offal cooked in stock), which are different from the Motsunabe of Hakata, Fukuoka Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加
なお、関西圏ではホルモン焼き・ホルモン鍋として、福岡博多のもつ鍋とは別流として定着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「has taken root」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
例文
With its popularity, this Oden has taken root in wide areas, with many convenience stores selling Oden all year long, not just during winter.発音を聞く 例文帳に追加
これは一般にも好評で広く定着しており、冬のみならず、一年中おでんを用意しているコンビニが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As of 2005, the number of prefectures which have this kind of ordinance is 19, mainly in western Japan where the food culture of pufferfish cuisine has taken root.発音を聞く 例文帳に追加
この条例を定めているのは都府県の数は2005年現在で、ふぐ食の根付いている西日本を中心に19を数える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a custom which has firmly taken root especially in parts of Kyushu and Chugoku regions centering around Fukuoka Prefecture.発音を聞く 例文帳に追加
特に福岡県を中心として九州地方・中国地方の一部では強く根付いた風習である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mofuku were originally white--in fact, people in some regions still wear white Mofuku--but, as black has taken root as the color of formal dress after the Meiji period, and the black Western clothing has been recognized as the mourning dress, Mofuku is black in general.発音を聞く 例文帳に追加
本来は白いものであった（現在でも白い喪服を用いる地方もある）が、明治以降黒＝礼装の色と定められたことと、洋装の黒＝喪という感覚の影響で現代では黒が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the school age method has taken root recently, in which people whose birthdays range from April 2 of the previous year to April 1 of the year are subject to participation in the ceremony.発音を聞く 例文帳に追加
しかし、最近では前年の4月2日からその年の4月1日に成人する人を式典参加の対象にする、いわゆる学齢方式が定着するようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Meanwhile, the so-called Basel II capital framework has taken root as an indicator of financial soundness for financial institutions with international operations.発音を聞く 例文帳に追加
一方、国際的に活動する金融機関については、その財務の健全性を示す指標として、いわゆるバーゼルⅡを用いた自己資本規制の枠組みが定着している。 - 金融庁
How much do you think that the Better Regulation (improvement in the quality of financial regulation) initiative that you have emphasized has taken root in the financial sector?発音を聞く 例文帳に追加
また、前長官の強調してこられた、いわゆるベター・レギュレーション（金融規制の質的向上）は、どの程度、今、金融界に定着しているか、そのあたりのお考えを含め、よろしくお願いいたします。 - 金融庁
例文
Also, since a cuttage 25 is fixed in a drilled hole 13, the pussy willow is in a less danger of being pulled out and flown away from farmland 14 even in case of a flood right after the planting when the root 29 has not yet taken enough.例文帳に追加
また、ネコヤナギの挿し木２５は穿孔部１３内で固定されるので、仮に根２９の張りが十分でない植設直後の洪水時でも、ネコヤナギが用土１４から引き抜かれて流失するおそれが少ない。 - 特許庁
 |
「has taken root」の意味に関連した用語 |
|---|
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
| 意味 | 例文 (19件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | |
| 英和辞書の「has taken root」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
has taken rootのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | | - |