immaculate - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

意味・対訳よごれていない、しみひとつない、欠点のない、完全な、清浄な、純潔な、無垢(むく)の

音節im・mac・u・late 発音記号・読み方

/ɪmˈækjʊlət(米国英語), ˌɪˈmækju:lɪt(英国英語)/

| immaculateの品詞ごとの意味や使い方 | | | ---------------------- | |

immaculateの学習レベル

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

音節 im・mac・u・late 発音記号・読み方 /ɪmˈækjʊlət/ 発音を聞く

「immaculate」を含む例文一覧

該当件数 : 20件

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

音節im･mac･u･late発音記号・読み方ɪmǽkjələt
形容詞

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

出典:『Wiktionary』 (2026/01/22 20:18 UTC 版)

語源

From Late 中期英語 immaculat, immaculate (“blameless; flawless, spotless; specifically of the Virgin Mary: pure, undefiled”), borrowed from Latin immaculātus (“unstained”), from im- (negative prefix) +‎ maculātus (“stained, spotted; defiled, polluted; (figurative) dishonoured”), the perfect passive participle of maculō (“to spot, stain; to defile, pollute; (figurative) to dishonour”), from macula (“a blemish, spot, stain; (figurative) blot on one’s character, fault”), ultimately from Proto-Indo-European *smh₂-tló-m (“wiping (?)”), from *smeh₂- (“to rub; to smear”). The word displaced 中期英語 unwemmed (“pure, untainted”). See also -ate (adjective-forming suffix). By surface analysis, im- +‎ macule +‎ -ate.

発音

(Received Pronunciation) IPA: /ɪˈmækjʊlət/
(General American) IPA: /ɪˈmækjələt/
ハイフネーション: im‧ma‧cul‧ate
韻: -ækjʊlət

形容詞

immaculate (comparative more immaculate, superlative most immaculate)

Having no blemish or stain; absolutely clean and tidy.
Synonyms: clear, lily-white, spotless, stainless, unsullied; see also Thesaurus:clean
Antonyms: unimmaculate; see also Thesaurus:unclean
- 1595 December 9 (first known performance), [William Shakespeare], The Tragedie of King Richard the Second. […] (First Quarto), London: […] Valentine Simmes for Androw Wise, […], published 1597, →OCLC, [Act V, scene iii], signature I2, recto:
- p. 1597, J[ohn] Donne, “Satyre IIII”, in Poems, […] with Elegies on the Authors Death, London: […] M[iles] F[lesher] for Iohn Marriot, […], published 1633, →OCLC, page 344:
(figurative)
1. Containing no mistakes.
  Synonyms: flawless, impeccable, perfect
  Antonym: unimmaculate
  1. (specifically) Of a book, manuscript, etc.: having no textual errors.
2. (archaic) Free from sin; morally pure; sinless.
  Synonyms: irreproachable; see also Thesaurus:pure
  Antonyms: maculate, unimmaculate; see also Thesaurus:impure
  - c. 1624–1625 (date written), Philip Massinger, The Vnnaturall Combat. A Tragedie. […], London: […] E[dward] G[riffin] for Iohn Waterson, […], published 1639, →OCLC, Act V, scene ii, signature [K4], verso:
3. (Roman Catholicism) Of the Virgin Mary or her womb: pure, undefiled.
(botany, zoology, especially entomology) Lacking blotches, spots, or other markings.
Synonyms: self-coloured, spotless, unspotted
Antonyms: maculate, maculated, spotted

派生語

Notes

^ From the collection of the Museo del Prado in Madrid, Spain.

参照

^ “immaculāt(e, adj.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
^ “immaculate, adj.”, in OED Online ⁠, Oxford: Oxford University Press, July 2023; “immaculate, adj.”, in Lexico, Dictionary.com; Oxford University Press, 2019–2022.

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

immaculate

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「immaculate」を含む例文一覧

該当件数 : 20件

immaculateのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | | | © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 | | Wiktionary | Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのimmaculate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 | | CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |