information gaps - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To provide a panel for information display in which the occurrence of a display defect is prevented by eliminating gaps between electrodes and eliminating regions where a display medium is not transferred.例文帳に追加
電極間のギャップをなくして表示媒体の移動しない領域をなくすことで、表示欠陥を防止することができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁
To provide an electrophoretic display device in which superior image display, exact information transmission, upsizing of a screen, and the like are made possible, and the pixel gaps as non-electrode parts are inconspicuous, even at confirmation of information from a point-blank range.例文帳に追加
至近距離からの情報確認においても非電極部である画素ギャップが目立たない、優れた画像表示、正確な情報伝達および大画面化等が可能な電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁
For details, the outermost contour extraction part 15 judges whether or not the edge corresponds to gaps generated between white lines to constitute a group of the white lines based on the contour data including the positional information of the edge extracted from the original image data and deletes the edge corresponding to the gaps from the contour data.例文帳に追加
詳しくは、最外輪郭抽出部１５は、原画像データから抽出されたエッジの位置情報を含む輪郭データに基づいて、該エッジが白線群を構成する白線の間に生じた隙間に対応するか否かを判定し、該隙間に対応するエッジを輪郭データから削除する。 - 特許庁
This information branch cable comprises a main information cable consisting of a large number of tied information cables, a plurality of branch information cables connected to the plurality of information cables at the predetermined position of the main information cable, a compound for covering gaps existing in the connecting part of the plurality of branch information cables, and a contraction tube for covering tightly around the compound to make it waterproof.例文帳に追加
多数本の情報ケーブルを束ねた情報幹線ケーブルと、情報幹線ケーブルの所定位置の複数本の情報ケーブルに接続処理された複数本の分岐情報ケーブルと、複数本の分岐情報ケーブルの接続処理部の隙間を覆うように取付けられたコンパウンドと、コンパウンドの外周部を防水可能に密着状態で覆う収縮チューブとで情報ブランチケーブルを構成している。 - 特許庁
When the information display plane 41 of the notice information display 22 is watched from the front, information can be confirmed from the gaps of the respective shield plates 43 but when the information display plane 41 is watched from the side, the glance is shielded by the respective shield plates 43 and it is impossible to confirm whether information is displayed or not.例文帳に追加
前記告知情報表示器２２の情報表示面４１を正面から見た場合は、各遮蔽板４３の隙間から情報を確認することができるのに対し、情報表示面４１を側方から見た場合は、各遮蔽板４３により視線が遮られ、情報が表示されているかどうかを確認することは不可能となる。 - 特許庁
By doing so, the device detects information on the continuity of the gaps which do not continue along the straight line extending in the stacking direction of the stack of the bills but appear at a regular interval in the first direction.例文帳に追加
つまり、前記直線に沿って連続していないものの第１方向に向かって前記一定の間隔で出現している隙間の連続性についての情報を検出する。 - 特許庁
If the detected gaps do not appear continuously along a straight line extending in the stacking direction of the stack of bills, the device compares the detected gap of each bill with a reference value and detects information on a continuity of a first direction (stacking direction) where the gaps appear at a regular interval.例文帳に追加
検出された隙間が、紙幣の積層方向に延びる直線に沿って連続して出現していない場合があるが、この場合には、各紙幣間の検出された隙間を予め定める基準値と比較して、隙間が一定の間隔で出現する第１方向（積層方向）の連続性についての情報を検出する。 - 特許庁
例文
To provide a service and system for communication with the aged and the information weak person who is unfamiliar with the operation of a PC, by combining spreading broadband infrastructure and the latest communications equipment technologies in social environment, where information gaps are increasing.例文帳に追加
本発明の課題は、情報格差が増大する社会環境において、拡大するブロードバンドインフラや最新の通信機器技術を組み合わせることで、高齢者やＰＣの操作に不慣れな情報弱者とのコミュニケーションサービスとシステムを提供することである。 - 特許庁