makushita - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
In the July tournament, he won the makushita title with 14 wins and one loss.例文帳に追加
七月場所では14勝１敗で幕(まく)下(した)優勝を飾った。 - 浜島書店 Catch a Wave
In professional sumo, only wrestlers with the rank of makushita or above are allowed to tie Hakata obi sash.発音を聞く 例文帳に追加
大相撲は幕下以上にならなければ博多帯を締めることを許されない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fortunately, the damage of the dohyo due to the hole was not serious and following Makushita and Juryo (the second highest division in sumo) bouts were held as scheduled.発音を聞く 例文帳に追加
取組には支障がないが、相撲が続く間は修復することができなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the word came to Japan, it became the Chinese style name of Konoe no daisho (Major Captain of the Palace Guards), and it was also called Makushita or Ryuei.発音を聞く 例文帳に追加
それが日本に来ては、近衛大将の唐名となり、幕下あるいは柳営ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kokkai won five out of seven bouts in the makushita division in the March Tournament.発音を聞く 例文帳に追加
黒海は三月場所では，幕下部門において７回の取組中５勝した。 - 浜島書店 Catch a Wave
In sumo stables, chankoban (person in charge of preparing sumo wrestler's meals) serves as "chankocho (most experienced chanko cook in the sumo stable)" to cook the chanko, and it is cooked mainly by sumo wrestlers themselves at the rank of "makushita" or below.発音を聞く 例文帳に追加
相撲部屋でのちゃんこの調理は、ちゃんこ番の力士が「ちゃんこ長」を務め、主に幕下以下の力士が自ら調理を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
He served with distinction in the Osaka no Jin (The Siege of Osaka) as a makushita (retainer of the shogun) of the Toshitaka and Tadatsugu IKEDA brothers, and he was promoted to a daimyo of the Amagasaki Domain with 10,000 koku.発音を聞く 例文帳に追加
池田利隆・忠継兄弟の幕下の大坂の陣で戦功を挙げ、尼崎藩1万石を与えられ大名に取り立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス