motus - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

motus

出典:『Wiktionary』 (2026/04/06 22:53 UTC 版)

アナグラム

• Musto, Mutos, smout

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈmoː.tʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈmɔː.tus]

Participle

mōtus (feminine mōta, neuter mōtum); first/second-declension participle

1. moved, stirred, disturbed, having been moved
2. aroused, excited, begun, inspired, having been aroused
3. troubled, concerned, tormented, having been troubled

語形変化

First/second-declension adjective.

名詞

mōtus m (genitive **mōtūs); fourth declension

1. a movement, motion
   Synonyms: movimentum, agitatio
2. (by extension) an advance, progress
3. (figuratively) a movement, operation, impulse, passion; disturbance; sensation; emotion
4. (figuratively) a political movement, tumult, commotion, revolt, rebellion
   Synonyms: seditio, insurrectio, inquies, perculsus, tumultus, rebellio, concursus

語形変化

Fourth-declension noun.

派生した語

• Italo-Romance:
  • Italian: moto
• Borrowings:
  • → Portuguese: moto
  • ⇒ French: motile, ⇒ motilité
    * → German: Motilität
    * → English: motile, ⇒ motility
    * → Finnish: motiili
    * → Italian: motilità
    * → Spanish: motilidad
    * → Portuguese: motilidade
    * → Romanian: motilitate

参照

• “motus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “motus”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "motus", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “motus”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • the regular courses of the stars: motus stellarum constantes et rati
  • the emotions, feelings: animi motus, commotio, permotio
  • to excite emotion: motus excitare in animo (opp. sedare, exstinguere)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

motus

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

motusのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |