oil splash lubrication - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
To provide a technology for preventing splash of lubrication oil for an optical pickup transport mechanism part of an optical disk device.例文帳に追加
光ディスク装置の光ピックアップ送り機構部の潤滑油飛散を防止する技術の提供。 - 特許庁
In a splash lubrication type engine which carries out lubrication with the use of oil splash in a crank chamber 16, heat in the crank chamber 16 is positively absorbed by heat receiving ribs 31 projecting from the inner surfaces 11a, 13a, 14a, 15a of the crank casing 4 within the crank chamber 16.例文帳に追加
クランク室１６内にて飛沫化させたオイルにより潤滑を行う飛沫潤滑式エンジンにおいて、クランク室１６内にクランクケース４の内面１１ａ、１３ａ、１４ａ、１５ａから突出する受熱リブ３１を設け、クランク室１６内の熱を積極的に吸収させる。 - 特許庁
With this arrangement, the temperature of the crank chamber 16 is lowered so as to lower the temperature of the oil splash in the crank chamber 16 in order to maintain the satisfactory oil lubrication.例文帳に追加
これにより、クランク室１６内の温度を低下させ、クランク室１６内にて飛沫化されたオイルの温度を低下させてオイルの潤滑性を良好な状態に維持する。 - 特許庁
例文
To prevent leak of oil from an oil supply hole and there reliably lubricate a position between a connection tubular part of a sub connecting rod and a crank pin by a splash lubrication system, in a link type variable stroke engine in which a piston, a crank shaft and an eccentric shaft are linked to each other by a linking mechanism.例文帳に追加
ピストン、クランクシャフトおよび偏心軸が、リンク機構を介して連結されるリンク式ストローク可変エンジンにおいて、給油孔からオイルが抜け出るのを防止して飛沫潤滑方式によってサブコンロッドの連結筒部およびクランクピン間を確実に潤滑する。 - 特許庁