play by ear - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

例文

You've got to play it by ear.例文帳に追加

臨機応変に対応するしかない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Don't worry. let's take it as it comes [play it by ear].発音を聞く 例文帳に追加

心配するな. 出たとこ勝負でいこう. - 研究社 新和英中辞典

Let's do that and we'll play it by ear from there on.発音を聞く 例文帳に追加

とりあえずそうしましょう - 場面別・シーン別英語表現辞典

If something does happen, I'll just play it by ear.例文帳に追加

何か実際に起これば、私は臨機応変にやるだけだ。 - Tatoeba例文

We're going to play it by ear.例文帳に追加

われわれは臨機応変にやるつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're going to play it by ear.例文帳に追加

われわれはぶっつけ本番でやるつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We're going to play it by ear.例文帳に追加

われわれは出たこと勝負をやるつもりだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

If something does happen, I'll just play it by ear.発音を聞く 例文帳に追加

何か実際に起これば、私は臨機応変にやるだけだ。 - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る