side pane - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
An outdoor adaptor 1 is connected to the converter 5 and fitted to an outdoor side of a window glass pane 8.例文帳に追加
屋外側アダプタ１は、変換器５に接続され窓ガラス８の屋外側に取付けられている。 - 特許庁
To enhance the visual field of a side window glass pane and to improve the sensitivity of an antenna for AM and FM broadcast frequency bands.例文帳に追加
側方窓ガラスの視野、ＡＭ放送帯及びＦＭ放送帯の感度を向上させる。 - 特許庁
Then the bearing 82 is fixed into a hole 13 formed in an outdoor-side glass pane 12.例文帳に追加
軸受８２は、室外側のガラス板１２に形成された孔１３に固定される。 - 特許庁
In this case, the gasket member 2 is adhered to the side end face of the window pane material so that the outside thereof can be approximately flush with the outside 1f of the window glass pane material 1, and a projected section to the outside section is not formed in a joint section (a) of the window glass pane material 1.例文帳に追加
この際、ガスケット部材２をその外面が窓ガラス材１の外面１ｆと略面一状態になるように窓ガラス材１の側端面に接着することで、窓ガラス材１の目地部ａに外部側への突出部が形成されない。 - 特許庁
In a state that the window pane 23 is attached to a window pane mounting part formed previously on a side structure 12, and the gap between the mounting part and the window pane 23 is filled with a sound isolating material 4 which is at first in a liquid state and then turned in a solid state.例文帳に追加
窓ガラス２３が、側構体１２上に予め形成されている窓ガラス取付け部に取付けされた状態で、初め液状状態で、且つ後に固形化状態におかれる遮音材４が、上記窓ガラス取付け部と窓ガラス２３との間の隙間に充填・配置されるようにした。 - 特許庁
The side wall 5 on the rear face side is composed of a glass pane 5a which is a light transmitting member excluding a part below, and this glass pane 5 and a lower plate member 5b are also fixed through a sealing material 9.例文帳に追加
背面側の側壁５は、下方の一部を除いて光透過部材であるガラス板５ａにて構成され、このガラス板５ａと下方プレート部材５ｂとの間もシール材９を介して固定されている。 - 特許庁
The power window device is so constituted that a magnet 12 is mounted on the window pane W side and, at the same time, that a hall element 14 is mounted on a frame body part 20 side surrounding the window pane W.例文帳に追加
窓ガラスＷ側に磁石１２が取付けられると共に、窓ガラスＷを囲う枠体部分２０側にホール素子１４が取付けられている。 - 特許庁
例文
Each side fitted to each of the grooves 30_a1 and 30_a2 of the outdoor side glass pane 31a and indoor side glass pane 31b is inclined corresponding to the lower side 30b, so that the visual field area of the opening/closing window 25 is enlarged by the inclined portion of the lower side 30b.例文帳に追加
室外側ガラス板３１ａ及び室内側ガラス板３１ｂの溝３０_ａ１，３０_ａ２に嵌まる各辺は下辺３０ｂに対応して傾斜しているため、開閉窓２５は、下辺３０ｂが傾斜した分だけ視界面積が広くなる。 - 特許庁