sutor - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

発音記号・読み方

/ˈsutɝ(米国英語), ˈsu:tɜ:(英国英語)/

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

sutor

出典:『Wiktionary』 (2026/03/04 00:49 UTC 版)

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈsuː.tɔr]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈsuː.tor]

名詞

sūtor m (genitive sūtōris, feminine sūtrīx); third declension

1. shoemaker, cobbler.
   • 77, Pliny the Elder, Natural History, 35.86 [1] (translation Eugene Ehrlich, Say It in Latin, →ISBN
     Ne supra crepidam sutor iudicaret. — The cobbler should not judge above the sandal.

語形変化

Third-declension noun.

同意語

• (shoemaker): calceāmentārius, calceātor, calceolārius, caligārius

派生語

• sūtōrīcius
• sūtōrius
• sūtrīballus
• sūtrīnus
• sūtrīx

派生した語

• Italian: sotularo (crossed with calceolārius)
• Old French: suor
  • Middle French: sueur
• ⇒ Vulgar Latin: *consūtor
  • Italian: costore (Tuscan)
• Borrowings:
  • → Italian: sutore
  • → Proto-West Germanic: *sūtārī (see there for further descendants)

参照

• “sutor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “sutor”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• "sutor", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “sutor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• “sutor”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

閲覧履歴

	「sutor」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

©2026 GRAS Group, Inc.RSS

non-member

sutor