technology policies - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
Implement information and communication technology policies, including those related to data privacy and security, in such a way as to minimize the trade-distorting impact of and promote greater global alignment in those policies;発音を聞く 例文帳に追加
データの隠匿性及び安全性に関するものを含め、情報通信技術政策における貿易歪曲の影響を最小限に抑え，より幅広い世界的な整合を促進するような方法で，情報通信技術政策を実施する。 - 経済産業省
policies that allow ready access to uniform strong cryptographic technology for all Internet users in all countries発音を聞く 例文帳に追加
すべての国のすべてのインターネット利用者が平等で強力な暗号技術に容易にアクセスできるというポリシー - コンピューター用語辞典
As a result, these protection policies of the blind became a major cause for the development of music during the Edo period and acupuncture technology.発音を聞く 例文帳に追加
結果としてこのような盲人保護政策が、江戸時代の音楽や鍼灸医学の発展の重要な要素になったと言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whether such strategic goals include strategic system policies in which systems are defined as part of overall business strategies based on the information technology innovation.発音を聞く 例文帳に追加
戦略目標には、情報技術革新を踏まえ、経営戦略の一環としてシステムを捉えるシステム戦略方針を含んでいるか。 - 金融庁
To provide a technology to use one and the same component by a plurality of systems whose system policies are different.例文帳に追加
同一コンポーネントをシステムポリシの異なる複数のシステムで利用可能にする為の技術を提供すること。 - 特許庁
The distribution industry has evolved to flexibly correspond to the changes in the technology, the life styles of the consumers, and the governmental policies.発音を聞く 例文帳に追加
流通業は技術・消費者の生活スタイル・政策の変化に柔軟に対応して進化してきた。 - 経済産業省
Opinion of a Japanese company, which invested in a foreign country and employs local staff, shall be heard by the local country as its own country's industry. Suggestion on policies and measures backed by our high technology could give impact to the judgment of person in charge of policies and measures.例文帳に追加
当該国に投資を行い現地雇用も行っている日本企業は、その国の自国産業として意見を聞いてもらえるはずであり、また高い技術力に裏打ちされた政策提言は、政策担当者の判断に影響力をもちやすいからである。 - 経済産業省
例文
(2) The Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology and the Minister of Economy, Trade and Industry shall endeavor to effectively promote policies to further the acquisition of knowledge and technologies necessary for private business operators to utilize Specified Research Results.発音を聞く 例文帳に追加
２ 文部科学大臣及び経済産業大臣は、民間事業者が特定研究成果を活用するために必要な知識及び技術の習得を促進するための施策を効果的に推進するよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム