「ごまかし」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
ごまかしに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 誰かを欺くために（普通その人から金を取るために）たくらみを用いること the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) | 欺騙, ぺてん, 如何様, 瞞着, いかさま, 権謀術策, 詭弁, ごまかし, 虚偽, 欺瞞, 権謀術数, 詭辯, 山勘, 詐欺, 枉惑, ペテン, 詭計 | 詳しく見る |
| 人を欺こうとした何か something intended to deceive | 欺騙, ぺてん, 騙り, 瞞着, いかさま, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 偽計, 欺詐, 欺瞞, 山勘, 誤魔化, 詐欺, 詐取, 外連, 胡魔化し, ペテン | 詳しく見る |
| 紛らわしい虚偽 a misleading falsehood | 欺騙, ぺてん, 瞞着, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 虚偽, 欺瞞, 誤魔化, 詐欺, 虚説, 欺き, 胡魔化し, ペテン | 詳しく見る |
| 何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝 verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way | ごまかし, 詐欺, ペテン | 詳しく見る |
「誰かを欺くために（普通その人から金を取るために）たくらみを用いること」という意味の類語
欺騙, ぺてん, 如何様, 瞞着, いかさま, 権謀術策, 詭弁, ごまかし, 虚偽, 欺瞞, 権謀術数, 詭辯, 山勘, 詐欺, 枉惑, ペテン, 詭計
chicanery、 guile、 wile、 chicane、 trickery、 shenanigan
この場合の「欺騙, ぺてん, 如何様, 瞞着, いかさま, 権謀術策, 詭弁, ごまかし, 虚偽, 欺瞞, 権謀術数, 詭辯, 山勘, 詐欺, 枉惑, ペテン, 詭計」の意味
the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them)
誰かを欺くために（普通その人から金を取るために）たくらみを用いること
上位語
下位語
欺騙, ぺてん, 騙り, 瞞着, いかさま, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 偽計, 欺詐, 欺瞞, 山勘, 誤魔化, 詐欺, 詐取, 外連, 胡魔化し, ペテン
「人を欺こうとした何か」という意味の類語
欺騙, ぺてん, 騙り, 瞞着, いかさま, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 偽計, 欺詐, 欺瞞, 山勘, 誤魔化, 詐欺, 詐取, 外連, 胡魔化し, ペテン
hoax、 put-on、 fraud、 fraudulence、 dupery、 humbug
この場合の「欺騙, ぺてん, 騙り, 瞞着, いかさま, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 偽計, 欺詐, 欺瞞, 山勘, 誤魔化, 詐欺, 詐取, 外連, 胡魔化し, ペテン」の意味
something intended to deceive
人を欺こうとした何か
上位語
欺騙, ぺてん, 如何様, 瞞着, いかさま, 権謀術策, 詭弁, ごまかし, 虚偽, 欺瞞, 権謀術数, 詭辯, 山勘, 詐欺, 枉惑, ペテン, 詭計
下位語
「紛らわしい虚偽」という意味の類語
欺騙, ぺてん, 瞞着, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 虚偽, 欺瞞, 誤魔化, 詐欺, 虚説, 欺き, 胡魔化し, ペテン
deception、 misrepresentation、 deceit
この場合の「欺騙, ぺてん, 瞞着, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 虚偽, 欺瞞, 誤魔化, 詐欺, 虚説, 欺き, 胡魔化し, ペテン」の意味
a misleading falsehood
紛らわしい虚偽
下位語
仮面, 誇張, 託つけ, 託け, 隠れみの, ごまかし, 詐欺, ペテン, 二枚舌
「何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝」という意味の類語
ごまかし, 詐欺, ペテン
skulduggery、 skullduggery、 slickness、 hanky panky、 hocus-pocus、 jiggery-pokery、 trickery
この場合の「ごまかし, 詐欺, ペテン」の意味
verbal misrepresentation intended to take advantage of you in some way
何らかの方法で人をだます意図のある口頭の誤伝
上位語
欺騙, ぺてん, 瞞着, 誤魔化し, ごまかし, 胡魔化, 虚偽, 欺瞞, 誤魔化, 詐欺, 虚説, 欺き, 胡魔化し, ペテン
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|