「たかり」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
たかりに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること extortion of money by threats to divulge discrediting information | たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝 | 詳しく見る |
| 悪い情報を流すと脅して、人から金をゆすり取る犯罪者 a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them | たかり, ゆすり, 集り | 詳しく見る |
| 利益を得るために犯罪を犯す人（特に、詐欺やたかりによって金銭を得る人） someone who commits crimes for profit (especially one who obtains money by fraud or extortion) | たかり, ゆすり, 集り | 詳しく見る |
「信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること」という意味の類語
たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝
blackmail
この場合の「たかり, 強要罪, 脅喝, 強請, 恐喝罪, 脅迫, 揺すり, 脅喝罪, 恐喝」の意味
extortion of money by threats to divulge discrediting information
信用を傷つけるような情報をもらすと脅かして、金をゆすり取ること
上位語
「悪い情報を流すと脅して、人から金をゆすり取る犯罪者」という意味の類語
たかり, ゆすり, 集り
extortioner、 blackmailer、 extortionist
この場合の「たかり, ゆすり, 集り」の意味
a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them
悪い情報を流すと脅して、人から金をゆすり取る犯罪者
上位語
盗人, 兇徒, 溢者, ごまの蠅, 黒, 下手人, 奸物, 道中師, 咎人, 胡麻の蠅, 凶漢, 犯罪者, 縄付き, 兇漢, 詐欺師, 縄付, アウトロー, 悪漢, 科人, 捕りもの, 人外, ぺてん師, 護摩の灰, 凶徒, 無法者, 捕もの, 罪人, 溢れ者, 捕者, 捕り者, 犯人, 姦物, 仕置者
「利益を得るために犯罪を犯す人（特に、詐欺やたかりによって金銭を得る人）」という意味の類語
たかり, ゆすり, 集り
racketeer
この場合の「たかり, ゆすり, 集り」の意味
someone who commits crimes for profit (especially one who obtains money by fraud or extortion)
利益を得るために犯罪を犯す人（特に、詐欺やたかりによって金銭を得る人）
上位語
盗人, 兇徒, 溢者, ごまの蠅, 黒, 下手人, 奸物, 道中師, 咎人, 胡麻の蠅, 凶漢, 犯罪者, 縄付き, 兇漢, 詐欺師, 縄付, アウトロー, 悪漢, 科人, 捕りもの, 人外, ぺてん師, 護摩の灰, 凶徒, 無法者, 捕もの, 罪人, 溢れ者, 捕者, 捕り者, 犯人, 姦物, 仕置者
下位語
構成要素
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|