「ハモる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
ハモるに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 音楽を作るか歌っている間、ハーモニー、和音、調和をもたらす bring into consonance, harmony, or accord while making music or singing | ハモる | 詳しく見る |
| 調和または一致させる bring into consonance or accord | ハモる | 詳しく見る |
| （いくつかのものを）調和させるか、調和して関連させる bring (several things) into consonance or relate harmoniously | ハモる | 詳しく見る |
「音楽を作るか歌っている間、ハーモニー、和音、調和をもたらす」という意味の類語
ハモる
harmonise、 harmonize、 chord
この場合の「ハモる」の意味
bring into consonance, harmony, or accord while making music or singing
音楽を作るか歌っている間、ハーモニー、和音、調和をもたらす
上位語
入換える, 手直し, 変換える, 修正, 入れ換える, 変更, 模様替, 改む, 換える, 異ならす, 繰りかえる, 入れ替える, 改築, 入替える, 変化, 決直す, 修整, 切り換える, 置きかえる, 脱胎, 切替える, 刷新, 入れかえる, 変形, 改易, 決め直す, 改変, 挿げ替える, 奪胎, 改造, 付替える, 動かす, 異らす, 入れ代える, 変換, 改定, 違える, 切り替える, チェンジ, 変革, 崩す, 切換える, 直す, 切り変える, 変える, スイッチ, 改正, 模様替え, 挿げかえる, 決めなおす, 変造, 改める
被包含領域(カテゴリ)
「調和または一致させる」という意味の類語
ハモる
reconcile、 harmonise、 harmonize
この場合の「ハモる」の意味
bring into consonance or accord
調和または一致させる
「調和または一致させる」の意味で使われる「ハモる」の例文
harmonize one's goals with one's abilities
目標を自分の能力に合わせる
上位語
整合, 修整, 補整, 収拾, 整える, チューニング, 調律, 斉える, 調える, 合わせる, 整理, 調整, 整頓, かい繕う, 合わす, 調節, 合せる
「（いくつかのものを）調和させるか、調和して関連させる」という意味の類語
ハモる
harmonise、 harmonize
この場合の「ハモる」の意味
bring (several things) into consonance or relate harmoniously
（いくつかのものを）調和させるか、調和して関連させる
「（いくつかのものを）調和させるか、調和して関連させる」の意味で使われる「ハモる」の例文
harmonize the different interests
異なる利害を一致させる
下位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|