「世評」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

世評に関連する類語一覧

「人々がある人物に対して持つ一般的な評価」という意味の類語

世評, 評判

reputation、 report

この場合の「世評, 評判」の意味

the general estimation that the public has for a person

人々がある人物に対して持つ一般的な評価

「人々がある人物に対して持つ一般的な評価」の意味で使われる「世評, 評判」の例文

he acquired a reputation as an actor before he started writing

彼が著作を始める前は、俳優として評価を得ていた

he was a person of bad report

彼は評判のよくない人物だった

上位語

面目, 名聞, 面目玉, 位置付け, 評価, 声価, 位置づけ

「（通例真実とうそを取り混ぜた）ゴシップが口コミで広まっていくこと」という意味の類語

取りざた, 取沙汰, 取ざた, 世評, 蜚語, 浮き名, 取り沙汰, 浮評, 人言, 風説, 讃談, 俗言, 風聞, 流言, 巷説, 世説, 風評, 巷談, 巷語, 噂話, うわさ話, 噂, 評判, デマ

hearsay、 rumour、 rumor

この場合の「取りざた, 取沙汰, 取ざた, 世評, 蜚語, 浮き名, 取り沙汰, 浮評, 人言, 風説, 讃談, 俗言, 風聞, 流言, 巷説, 世説, 風評, 巷談, 巷語, 噂話, うわさ話, 噂, 評判, デマ」の意味

gossip (usually a mixture of truth and untruth) passed around by word of mouth

（通例真実とうそを取り混ぜた）ゴシップが口コミで広まっていくこと

上位語

ゴシップ

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！

こんにちは ゲスト さん

ログイン	Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！