「土壌」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
土壌に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 注意を集中してデータを遡る比較的均質の知覚表象 a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused | 土, 大地, 陸上, 土壌, 地, 地面 | 詳しく見る |
| 地表の固体の部分 the solid part of the earth's surface | 土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド | 詳しく見る |
| （特にその使用価値との関連において）植物が育つところ material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use) | 土, 土壌, 壌土, 土地 | 詳しく見る |
| 陸地の表面の大部分を構成する柔らかな物質 the loose soft material that makes up a large part of the land surface | 土, 土壌 | 詳しく見る |
| 腐植土や分解した岩石から成る地表の一部 the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock | 泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地 | 詳しく見る |
「注意を集中してデータを遡る比較的均質の知覚表象」という意味の類語
土, 大地, 陸上, 土壌, 地, 地面
ground
この場合の「土, 大地, 陸上, 土壌, 地, 地面」の意味
a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
注意を集中してデータを遡る比較的均質の知覚表象
上位語
「地表の固体の部分」という意味の類語
土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド
dry land、 terra firma、 ground、 earth、 land、 solid ground
この場合の「土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド」の意味
the solid part of the earth's surface
地表の固体の部分
「地表の固体の部分」の意味で使われる「土, 陸地, グラウンド, 地びた, 地所, 大地, 地べた, 地維, 土壌, 地, アース, ランド, 地面, 土地, グランド」の例文
the plane turned away from the sea and moved back over land
飛行機は方向転換して海から陸地へと引き返した
the earth shook for several minutes
地面は数分間揺れた
he dropped the logs on the ground
彼は丸太を地面に落とした
上位語
下位語
諸島, 群島, 列島, 浜方, 崎, 岬, 地嘴, 埼, 碕, 海岸平野, 樹林, 林地, ラフォーレ, 森林地, 森林地帯, 林, 森, 森林, アイランド, 島, 峡部, 地峡, 大陸, 本土, 内地, 襟, 衿, 半島, 平原, 平野, 広野, ワンダーランド
構成要素
「（特にその使用価値との関連において）植物が育つところ」という意味の類語
土, 土壌, 壌土, 土地
soil、 ground、 land
この場合の「土, 土壌, 壌土, 土地」の意味
material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)
（特にその使用価値との関連において）植物が育つところ
「（特にその使用価値との関連において）植物が育つところ」の意味で使われる「土, 土壌, 壌土, 土地」の例文
the land had never been plowed
土地は一度も耕されたことがなかった
good agricultural soil
良い農地土壌
上位語
下位語
悪地, 川沿いの低地, 耕作地, 耕地, 耕作, 表土, 永久凍土, 干拓地, ターフ, 芝生, 芝, 芝草
「陸地の表面の大部分を構成する柔らかな物質」という意味の類語
土, 土壌
ground、 earth
この場合の「土, 土壌」の意味
the loose soft material that makes up a large part of the land surface
陸地の表面の大部分を構成する柔らかな物質
「陸地の表面の大部分を構成する柔らかな物質」の意味で使われる「土, 土壌」の例文
they dug into the earth outside the church
彼らは教会の外の地面を掘り下げた
上位語
マティエール, 材, 原料, スタッフ, マチエール, 材料, 原材料, マテリアル, 素材, 資材
下位語
ケイ藻土, 珪藻土, 泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地
「腐植土や分解した岩石から成る地表の一部」という意味の類語
泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地
soil、 dirt
この場合の「泥, 土, 大地, 間土, 紙土, 土壌, 地, 壌土, 土性, 地面, 土地」の意味
the part of the earth's surface consisting of humus and disintegrated rock
腐植土や分解した岩石から成る地表の一部
上位語
下位語
マール, 表土, 作土, 下層土, 沖積土, クレー, 埴, 粘, クレイ, 粘土, 腐植土, 紅土, ラテライト, ローム, 黄土, 型, 鋳型, 泥, 泥んこ, 泥土, 汚泥, 膠灰粘土, 膠塊粘土, ポドゾル, 平野, サンド, 真砂, 沙, 沙子, 砂子, 砂, シルト
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |