「婚儀」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
婚儀に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 結婚する行為 the act of marrying | 結婚, ハイラート, 御目出度, 縁定, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, 縁組み, 婚姻, マリッジ, お芽出度, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, ウエッディング, 婚儀, 赤縄, 縁結び, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 祝言, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き, 結婚式, 輿入れ | 詳しく見る |
| 結婚の儀式が執り行われる社会的行事 the social event at which the ceremony of marriage is performed | ハイラート, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, ウエッディング, 婚儀, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 婚礼の儀, 祝言, 式, 結婚式, 輿入れ | 詳しく見る |
| 自発的に人生（または離婚まで）のために結ばれた夫婦である状態 the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce) | 結婚, 御目出度, 縁定, 嫁入り, 既婚, 縁組み, 婚姻, マリッジ, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, 妻帯, 婚儀, 縁結び, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き | 詳しく見る |
「結婚する行為」という意味の類語
結婚, ハイラート, 御目出度, 縁定, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, 縁組み, 婚姻, マリッジ, お芽出度, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, ウエッディング, 婚儀, 赤縄, 縁結び, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 祝言, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き, 結婚式, 輿入れ
wedding、 marriage ceremony、 marriage
この場合の「結婚, ハイラート, 御目出度, 縁定, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, 縁組み, 婚姻, マリッジ, お芽出度, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, ウエッディング, 婚儀, 赤縄, 縁結び, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 祝言, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き, 結婚式, 輿入れ」の意味
the act of marrying
結婚する行為
「結婚する行為」の意味で使われる「結婚, ハイラート, 御目出度, 縁定, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, 縁組み, 婚姻, マリッジ, お芽出度, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, ウエッディング, 婚儀, 赤縄, 縁結び, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 祝言, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き, 結婚式, 輿入れ」の例文
their marriage was conducted in the chapel
結婚はチャペルで行なわれた
上位語
聖祭, 祭り, 定式, 儀, 儀典, 典, 典礼, 祭事, 式典, 儀式, 祭祀, 式, 祭, 祭儀, セレモニー
下位語
「結婚の儀式が執り行われる社会的行事」という意味の類語
ハイラート, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, ウエッディング, 婚儀, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 婚礼の儀, 祝言, 式, 結婚式, 輿入れ
wedding、 hymeneals、 wedding ceremony、 nuptials
この場合の「ハイラート, 華燭, 華燭の典, ブライダル, 嫁入り, ウエッディング, 婚儀, ウェディング, ウエディング, 婚礼, 婚礼の儀, 祝言, 式, 結婚式, 輿入れ」の意味
the social event at which the ceremony of marriage is performed
結婚の儀式が執り行われる社会的行事
上位語
御祝い, 式事, 会, 祭り, 栄典, 儀, 儀典, 典, 典礼, 式典, 儀式, 祝典, お祝い, 儀式用, 式, 祭, 典儀, セレモニー
「自発的に人生（または離婚まで）のために結ばれた夫婦である状態」という意味の類語
結婚, 御目出度, 縁定, 嫁入り, 既婚, 縁組み, 婚姻, マリッジ, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, 妻帯, 婚儀, 縁結び, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き
union、 spousal relationship、 matrimony、 wedlock、 marriage
この場合の「結婚, 御目出度, 縁定, 嫁入り, 既婚, 縁組み, 婚姻, マリッジ, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, 妻帯, 婚儀, 縁結び, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き」の意味
the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)
自発的に人生（または離婚まで）のために結ばれた夫婦である状態
「自発的に人生（または離婚まで）のために結ばれた夫婦である状態」の意味で使われる「結婚, 御目出度, 縁定, 嫁入り, 既婚, 縁組み, 婚姻, マリッジ, 縁付, 成婚, 婚媾, 嫁娶, 妻帯, 婚儀, 縁結び, 御芽出度, 縁定め, 縁組, 縁付き」の例文
a long and happy marriage
長く幸せな結婚生活
God bless this union
神は、この夫婦に恩恵を与える
下位語
重婚, 族内婚, 外婚, 族外婚, 政略結婚, 一夫一婦, 単婚, オープンマリッジ, 一夫多妻, 一夫多妻制
被包含領域(カテゴリ)
科条, 律令, ロー, 置き目, 法典, 置目, 国法, 法律, 法令, 法条, 法制, 王法, 法
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|