「宣布」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

宣布に関連する類語一覧

「広く知れ渡らせる」という意味の類語

触れちらす, 触れまわる, 広める, 流布, 触れ回る, 触散らす, 報じる, 喧伝, 言広める, 言い散す, 触歩く, 触れ散らかす, 触れちらかす, 言い広める, 触れる, 伝える, 言散らす, 告げ回る, 触れ歩く, 言いちらす, 宣布, 言いふらす, 号する, 弘める, 放送, 言散す, 言いひろめる, 触回る, 告げまわる, 宣伝, 触れ散らす, 報ずる, 触れあるく, 言触らす, 言い触らす, 言い散らす, 触散らかす

disperse、 circulate、 distribute、 propagate、 broadcast、 circularize、 pass around、 circularise、 diffuse、 spread、 disseminate

この場合の「触れちらす, 触れまわる, 広める, 流布, 触れ回る, 触散らす, 報じる, 喧伝, 言広める, 言い散す, 触歩く, 触れ散らかす, 触れちらかす, 言い広める, 触れる, 伝える, 言散らす, 告げ回る, 触れ歩く, 言いちらす, 宣布, 言いふらす, 号する, 弘める, 放送, 言散す, 言いひろめる, 触回る, 告げまわる, 宣伝, 触れ散らす, 報ずる, 触れあるく, 言触らす, 言い触らす, 言い散らす, 触散らかす」の意味

cause to become widely known

広く知れ渡らせる

「広く知れ渡らせる」の意味で使われる「触れちらす, 触れまわる, 広める, 流布, 触れ回る, 触散らす, 報じる, 喧伝, 言広める, 言い散す, 触歩く, 触れ散らかす, 触れちらかす, 言い広める, 触れる, 伝える, 言散らす, 告げ回る, 触れ歩く, 言いちらす, 宣布, 言いふらす, 号する, 弘める, 放送, 言散す, 言いひろめる, 触回る, 告げまわる, 宣伝, 触れ散らす, 報ずる, 触れあるく, 言触らす, 言い触らす, 言い散らす, 触散らかす」の例文

spread information

情報を広める

circulate a rumor

うわさを広める

broadcast the news

ニュースを放送する

上位語

公表

下位語

ポッドキャスト, 広める, 俗了

引き起こし

著聞, 行渡る, 染みわたる, 流布, 浸透, いき渡る, 彌漫, 弘まる, 遍満, 拡がる, 広まる, 広がる, 瀰漫, 行き渡る, 伝播, 鳴りわたる, 滲み渡る, 伝わる, 波及, 滲透, 染渡る, 鳴り響く, 流通, 蔓延る, 拡散, 行きわたる, 蔓延, 鳴りひびく, 四達, 普及, 染み渡る, 満ちる

「述べる、または公表する」という意味の類語

渙発, 布告, 宣べ伝える, 弘布, 声明, 敷く, 宣言, 公告, 布令, 公布, 宣する, 宣布, 発布, 布達

proclaim、 exclaim、 promulgate

この場合の「渙発, 布告, 宣べ伝える, 弘布, 声明, 敷く, 宣言, 公告, 布令, 公布, 宣する, 宣布, 発布, 布達」の意味

state or announce

述べる、または公表する

「述べる、または公表する」の意味で使われる「渙発, 布告, 宣べ伝える, 弘布, 声明, 敷く, 宣言, 公告, 布令, 公布, 宣する, 宣布, 発布, 布達」の例文

`I am not a Communist,' he exclaimed

彼は、私が共産党員でないと主張しました

The King will proclaim an amnesty

キングは恩赦を宣言するでしょう

上位語

言いきる, 言明, 言切る, 明言, 確言, 言い切る

「正式に宣言する」という意味の類語

布告, 声明, 宣言, 公告, 布令, 触れる, 宣する, 宣布, 声言

proclaim

この場合の「布告, 声明, 宣言, 公告, 布令, 触れる, 宣する, 宣布, 声言」の意味

「正式に宣言する」の意味で使われる「布告, 声明, 宣言, 公告, 布令, 触れる, 宣する, 宣布, 声言」の例文

He was proclaimed King

彼は王と宣言された

上位語

表題を付ける, 題する

「正式な公式声明」という意味の類語

布告, 発表, アナウンスメント, 宣言発表, 公示, 声明, 社告, 宣言, 広告, アナウンス, 宣布, 公表, 告示, 布達, 告知, 触れ

proclamation、 announcement、 annunciation、 declaration

この場合の「布告, 発表, アナウンスメント, 宣言発表, 公示, 声明, 社告, 宣言, 広告, アナウンス, 宣布, 公表, 告示, 布達, 告知, 触れ」の意味

a formal public statement

正式な公式声明

「正式な公式声明」の意味で使われる「布告, 発表, アナウンスメント, 宣言発表, 公示, 声明, 社告, 宣言, 広告, アナウンス, 宣布, 公表, 告示, 布達, 告知, 触れ」の例文

the government made an announcement about changes in the drug war

政府は、麻薬戦争における変化について発表した

a declaration of independence

独立宣言

上位語

口述, 申立て, 申し言, 申し立て, 言説, 声明, 話し, 申事, 申言, 言明, 話, 申告, 言葉, 発言, 言, 申したて, 陳書, 述, メッセージ, 陳述

「起こっていることまたは起こりつつあることに関する言明」という意味の類語

布告, 公示, 公布, 告達, 宣布, 公表, 発布, 告示, 御達し, 告知, お達し

announcement、 promulgation

この場合の「布告, 公示, 公布, 告達, 宣布, 公表, 発布, 告示, 御達し, 告知, お達し」の意味

a public statement containing information about an event that has happened or is going to happen

起こっていることまたは起こりつつあることに関する言明

「起こっていることまたは起こりつつあることに関する言明」の意味で使われる「布告, 公示, 公布, 告達, 宣布, 公表, 発布, 告示, 御達し, 告知, お達し」の例文

the announcement appeared in the local newspaper

発表は、地方新聞に載った

the promulgation was written in English

発布は英語で書かれた

上位語

口述, 申立て, 申し言, 申し立て, 言説, 声明, 話し, 申事, 申言, 言明, 話, 申告, 言葉, 発言, 言, 申したて, 陳書, 述, メッセージ, 陳述

下位語

プレスルルース, プレスリリース, 予告, 御知らせ, 知らせ, 通知, お知らせ, 案内, プログラム, プロ, 人相書

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |