「山積み」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

山積みに関連する類語一覧

意義素(意味の分類) 対応する類語・関連語
集まるか、集合する collect or gather 山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積 詳しく見る
堆積で配置する arrange in stacks 山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積み重ねる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる 詳しく見る
大きい数か量または範囲 a large number or amount or extent 多量, 許多, 山積み, 百千, 山盛り, あまた, 数多, 洪水, 万斛 詳しく見る

「集まるか、集合する」という意味の類語

山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積

gather、 accumulate、 cumulate、 amass、 pile up、 conglomerate

この場合の「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の意味

collect or gather

集まるか、集合する

「集まるか、集合する」の意味で使われる「山積み, 溜る, 積みかさなる, 積み重なる, 集積, 蓄積, 集まる, 積みあがる, 溜まる, 堆積, 積重なる, 結集する, 積る, 積もる, 積もり積もる, 山積」の例文

Journals are accumulating in my office

ジャーナルは、私のオフィスにたまっている

The work keeps piling up

仕事は、たまり続ける

上位語

増加, 増さる, 繁殖, 殖える, 益す, 増える, 増殖, 増大

「堆積で配置する」という意味の類語

山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積み重ねる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる

pile、 stack、 heap

この場合の「山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積み重ねる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる」の意味

arrange in stacks

堆積で配置する

「堆積で配置する」の意味で使われる「山積み, 重ねる, 積上げる, 積み上げる, 積み重ねる, 積重ねる, 積む, 積みかさねる」の例文

heap firewood around the fireplace

暖炉の周りに薪を積み上げる

stack your books up on the shelves

棚の上に本を積み重ねてください

上位語

按排, 揃える, 配す, 布置, 取り並べる, 整える, 配置, 按配, 案配, 調える, 配する, 整理, 整頓, 取並べる, アレンジ

下位語

括る

「大きい数か量または範囲」という意味の類語

多量, 許多, 山積み, 百千, 山盛り, あまた, 数多, 洪水, 万斛

lot、 pile、 sight、 pot、 mess、 heap、 quite a little、 slew、 raft、 wad、 spate、 muckle、 tidy sum、 mountain、 hatful、 great deal、 passel、 stack、 good deal、 batch、 flock、 deal、 peck、 mass、 mickle、 mint、 plenty

この場合の「多量, 許多, 山積み, 百千, 山盛り, あまた, 数多, 洪水, 万斛」の意味

a large number or amount or extent

大きい数か量または範囲

「大きい数か量または範囲」の意味で使われる「多量, 許多, 山積み, 百千, 山盛り, あまた, 数多, 洪水, 万斛」の例文

he made a mint on the stock market

彼は株式市場で大儲けした

see the rest of the winners in our huge passel of photos

多量の写真の中で残りの勝者を見る

it must have cost plenty

それには多くの費用がかかったに違いない

a slew of journalists

多くのジャーナリスト


| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する