「思い巡らす」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

思い見る, 熟考, 思巡らす, 考え抜く, 思い回す, 熟思, 思索, 思見る, 按ずる, 三思, 惟る, 考えぬく, 熟慮, 熟案, 思いめぐらす, 思い巡らす, 思案

think over、 ruminate、 excogitate、 ponder、 speculate、 meditate、 contemplate、 mull、 muse、 chew over、 reflect、 mull over

この場合の「思い見る, 熟考, 思巡らす, 考え抜く, 思い回す, 熟思, 思索, 思見る, 按ずる, 三思, 惟る, 考えぬく, 熟慮, 熟案, 思いめぐらす, 思い巡らす, 思案」の意味

reflect deeply on a subject

主題に関して深く考える

「主題に関して深く考える」の意味で使われる「思い見る, 熟考, 思巡らす, 考え抜く, 思い回す, 熟思, 思索, 思見る, 按ずる, 三思, 惟る, 考えぬく, 熟慮, 熟案, 思いめぐらす, 思い巡らす, 思案」の例文

I mulled over the events of the afternoon

私は、午後のイベントを検討した

philosophers have speculated on the question of God for thousands of years

哲学者は何千年にも及んで神とは何かという命題を考えてきた

The scientist must stop to observe and start to excogitate

科学者は観察するために立ち止まり、熟慮しなくてはならない

上位語

考える, 存知上げる, 勘える, 思索, 存知あげる, 存じ上げる, 思し召す, 存じあげる, 思う, 存ずる, 存じる, 思量, 思召す, 想う, 思考, 思しめす, 思料, おぼし召す, 思念, 思惟, 思案

下位語

心立つ, 訝しむ, 怪しがる, 疑問視, 疑う, 怪しむ, 考える, 思い見る, 惟みる, 思索, 検討, 思見る, 潜考, 考慮, 思議, 慮る, 惟る, 思慮, 案ずる, 思量, 思考, 潜思, 料簡, 思惟, 思案, 案じる