「検討」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

検討に関連する類語一覧

「本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する」という意味の類語

鑑定, 吟味, 検分, 査問, 解析, 検する, 研修, 調査, 討究, 講究, 検討, 検案, 考査, 研究, 点検, 分析, 研摩, 攻究, 考究, 検査, 研学, 査閲, 研磨, 訊問, 考察

analyse、 study、 examine、 canvass、 analyze、 canvas

この場合の「鑑定, 吟味, 検分, 査問, 解析, 検する, 研修, 調査, 討究, 講究, 検討, 検案, 考査, 研究, 点検, 分析, 研摩, 攻究, 考究, 検査, 研学, 査閲, 研磨, 訊問, 考察」の意味

consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する

「本質的な特徴か意味を発見するために、詳細に検討し分析する」の意味で使われる「鑑定, 吟味, 検分, 査問, 解析, 検する, 研修, 調査, 討究, 講究, 検討, 検案, 考査, 研究, 点検, 分析, 研摩, 攻究, 考究, 検査, 研学, 査閲, 研磨, 訊問, 考察」の例文

analyze a sonnet by Shakespeare

シェークスピアによるソネットを分析する

analyze the evidence in a criminal trial

刑事裁判における証拠を分析する

analyze your real motives

本当の動機を解析する

下位語

腑分け, 見たてる, 診断, 通観, 見わたす, 概観, 引き合す, 比す, 比較, 比べる, 比量, 較する, 引きくらべる, 引合せる, 引き合せる, 類える, 較べる, 引きあわせる, 比する, 引き合わせる, 引き合わす, 引合す, 引き比べる, 比える, チェック, 点検, 調べる, 再調, 調べ直す, 再審, 再検, 見直す, 再検討, 再吟味, 再検査, 見直し, 見直, 再点検, 検閲, 検視, 監査, 監察, 閲する, 検見, 精察, 精査, 穿鑿, 糾す, 改める, 選考, 銓衡, 篩い分ける, 篩分ける, スクリーニング, 逐う, 追いかける, 跡付ける, 追跡, 追う, フォロー, 追い掛ける, 追い駆ける, 追っかける, フォロウ, 吟味, 探る, 考える, 思い見る, 検分, 惟みる, 考え抜く, 思索, 思見る, 潜考, 考慮, 思議, 省察, 惟る, 考えぬく, 思慮, 思量, 思いめぐらす, 思料, 潜思, 勘考, 思案, 考察

「思いやりのある、思慮深い行為」という意味の類語

有償, 振り合い, 商量, しん酌, 検討, 振合い, 考慮, 省察, 顧慮, 手心, 思い遣り, 一考, 斟酌, 思案, 思いやり, 考察

thoughtfulness、 consideration

この場合の「有償, 振り合い, 商量, しん酌, 検討, 振合い, 考慮, 省察, 顧慮, 手心, 思い遣り, 一考, 斟酌, 思案, 思いやり, 考察」の意味

a considerate and thoughtful act

思いやりのある、思慮深い行為

上位語

親切

「観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する」という意味の類語

吟味, 検分, 検する, チェック, 検討, 眺める, みる, 審査, 点検, 閲する, 検査, 調べる, 査閲

examine、 see

この場合の「吟味, 検分, 検する, チェック, 検討, 眺める, みる, 審査, 点検, 閲する, 検査, 調べる, 査閲」の意味

observe, check out, and look over carefully or inspect

観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する

「観察、確かめる、入念に調べるまたは検査する」の意味で使われる「吟味, 検分, 検する, チェック, 検討, 眺める, みる, 審査, 点検, 閲する, 検査, 調べる, 査閲」の例文

The customs agent examined the baggage

税関史は手荷物を調べた

I must see your passport before you can enter the country

入国前に、私は、あなたのパスポートを調べなければいけない

下位語

詮索, 捜る, 捜査, 捜索, 探る, 見回す, 見廻す, 拾い読み, 読みながす, 拾読み, 拾読, 読み流す, 精査, 閲覧, 読みこむ, 玩読, 閲読, 吟味, 品定, 評価, 品定め, 品さだめ, 精察, じろじろ見る, 探検, 捜す, 視る, 見る, サーチ, 探究, 探索, 探し回る, 調べる, 検索, 探す, 検閲, 検視, 見澄す, 検分, 取り調べる, 検する, 調査, 取調べる, 見極める, 審査, 点検, 査察, 閲する, 検見, 検査, 査閲, テスト, 見分, チェック, 確かめる

含意

ご覧になる, 目する, ご覧なさる, 視る, 眺める, 御覧なさる, 見る, 御覧になる, 見つめる, 拝見

「よく考える、慎重審議する」という意味の類語

考える, 思い見る, 惟みる, 思索, 検討, 思見る, 潜考, 考慮, 思議, 慮る, 惟る, 思慮, 案ずる, 思量, 思考, 潜思, 料簡, 思惟, 思案, 案じる

study、 consider

この場合の「考える, 思い見る, 惟みる, 思索, 検討, 思見る, 潜考, 考慮, 思議, 慮る, 惟る, 思慮, 案ずる, 思量, 思考, 潜思, 料簡, 思惟, 思案, 案じる」の意味

give careful consideration to

よく考える、慎重審議する

「よく考える、慎重審議する」の意味で使われる「考える, 思い見る, 惟みる, 思索, 検討, 思見る, 潜考, 考慮, 思議, 慮る, 惟る, 思慮, 案ずる, 思量, 思考, 潜思, 料簡, 思惟, 思案, 案じる」の例文

consider the possibility of moving

動く可能性を考慮する

上位語

思い見る, 熟考, 思巡らす, 考え抜く, 思い回す, 熟思, 思索, 思見る, 按ずる, 三思, 惟る, 考えぬく, 熟慮, 熟案, 思いめぐらす, 思い巡らす, 思案

下位語

見たてる, 同一視

「あることを注意深く考える過程」という意味の類語

慮, 熟考, 熟思, 検討, 考慮, 思慮, 慮り, 思案, 考察

consideration

この場合の「慮, 熟考, 熟思, 検討, 考慮, 思慮, 慮り, 思案, 考察」の意味

the process of giving careful thought to something

あることを注意深く考える過程

上位語

思惟作用, 大脳作用, 思索, 考えること, 考慮, 了簡, 思慮, 知的活動, 思量, 念慮, 思考, 思料, 慮り, 了見, 思念, 料簡, 思惟, 思案

下位語

熟考, 熟慮, 探究, 潛心, 思索, 思慮深いこと, 観照, 観想, 黙想, 深慮, 黙考, 沈思

「良心の検討（イエズス会士が毎日行う）」という意味の類語

検討

examination、 examen

この場合の「検討」の意味

a detailed inspection of your conscience (as done daily by Jesuits)

良心の検討（イエズス会士が毎日行う）

上位語

内観, 内省, 反省, 自省

「よく知らない、疑問が残る活動について調査すること」という意味の類語

詮索, 吟味, 検分, 査問, 査定, 取調, 吟味立, 調査, 検察, 調, 検討, 勘査, 踏査, 取り調べ, 捜査, 考査, 追及, 追究, 審査, 勘検, 査察, 考証, 探索, 究明, 取調べ, 捜索, リサーチ, 探り, 吟味立て, 調べ, 検使, 追求

investigation、 probe

この場合の「詮索, 吟味, 検分, 査問, 査定, 取調, 吟味立, 調査, 検察, 調, 検討, 勘査, 踏査, 取り調べ, 捜査, 考査, 追及, 追究, 審査, 勘検, 査察, 考証, 探索, 究明, 取調べ, 捜索, リサーチ, 探り, 吟味立て, 調べ, 検使, 追求」の意味

an inquiry into unfamiliar or questionable activities

よく知らない、疑問が残る活動について調査すること

「よく知らない、疑問が残る活動について調査すること」の意味で使われる「詮索, 吟味, 検分, 査問, 査定, 取調, 吟味立, 調査, 検察, 調, 検討, 勘査, 踏査, 取り調べ, 捜査, 考査, 追及, 追究, 審査, 勘検, 査察, 考証, 探索, 究明, 取調べ, 捜索, リサーチ, 探り, 吟味立て, 調べ, 検使, 追求」の例文

there was a congressional probe into the scandal

そのスキャンダルについて議会の追及があった

上位語

調査, 問い合わせ, リサーチ, 照会, 質問

「演奏者のあるテクニックを伸ばすための練習曲」という意味の類語

修業, 調査, 検討, 勉強, 研究, 書院, 稽古, 学習, 研学, 習作, 練習曲, 学問, 修行

study

この場合の「修業, 調査, 検討, 勉強, 研究, 書院, 稽古, 学習, 研学, 習作, 練習曲, 学問, 修行」の意味

a composition intended to develop one aspect of the performer's technique

演奏者のあるテクニックを伸ばすための練習曲

「演奏者のあるテクニックを伸ばすための練習曲」の意味で使われる「修業, 調査, 検討, 勉強, 研究, 書院, 稽古, 学習, 研学, 習作, 練習曲, 学問, 修行」の例文

a study in spiccato bowing

スピッカート運弓法の研究

上位語

コンポジッション, 楽曲, オーパス, 音楽作品, 曲, コンポジション

「テーマの議論（会議でのように）」という意味の類語

熟思, 検討, 考査, 考慮, 省察, 顧慮, 論考, 考究, 考察

consideration

この場合の「熟思, 検討, 考査, 考慮, 省察, 顧慮, 論考, 考究, 考察」の意味

a discussion of a topic (as in a meeting)

テーマの議論（会議でのように）

「テーマの議論（会議でのように）」の意味で使われる「熟思, 検討, 考査, 考慮, 省察, 顧慮, 論考, 考究, 考察」の例文

consideration of the traffic problem took more than an hour

交通問題の検討に1時間以上かかった

上位語

話し合い, ディスカッション, 談論, 言論, 論議, 談義, 態度, 辯論, 弁論, 談議, 話合い, 議論

下位語

再考慮, 再考, 再思, 見直し, 見直, 再議

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |