「打ち立てる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
打ち立てるに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 設ける、制定するあるいは設立する institute, enact, or establish | 定める, 設定, 確立, 制定, 打ち立てる | 詳しく見る |
| 準備するか、基礎を築く set up or lay the groundwork for | 樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる | 詳しく見る |
| 抽象的な何かを造るか、確立する build or establish something abstract | 樹立, 設定, 設立, 構築, 築上げる, 築き上げる, 築く, 確立, 興す, 設置, 制定, 設ける, 打ち立てる | 詳しく見る |
「設ける、制定するあるいは設立する」という意味の類語
定める, 設定, 確立, 制定, 打ち立てる
make、 lay down、 establish
この場合の「定める, 設定, 確立, 制定, 打ち立てる」の意味
institute, enact, or establish
設ける、制定するあるいは設立する
「設ける、制定するあるいは設立する」の意味で使われる「定める, 設定, 確立, 制定, 打ち立てる」の例文
上位語
生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す
下位語
「準備するか、基礎を築く」という意味の類語
樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる
constitute、 institute、 plant、 establish、 found
この場合の「樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる」の意味
set up or lay the groundwork for
準備するか、基礎を築く
「準備するか、基礎を築く」の意味で使われる「樹立, 創始, 創業, 定める, 設定, 設立, 創立, 築上げる, 築き上げる, 確立, 創る, 作る, 創刊, 設置, 開設, 制定, 創設, 創建, 新設, 設ける, 打ち立てる」の例文
establish a new department
新しい部門を設立する
上位語
先がけ, 開始, 開拓, 先駈, 先駆, 為始める, し始める, 先駆け, 先駈け
下位語
「抽象的な何かを造るか、確立する」という意味の類語
樹立, 設定, 設立, 構築, 築上げる, 築き上げる, 築く, 確立, 興す, 設置, 制定, 設ける, 打ち立てる
build、 establish
この場合の「樹立, 設定, 設立, 構築, 築上げる, 築き上げる, 築く, 確立, 興す, 設置, 制定, 設ける, 打ち立てる」の意味
build or establish something abstract
抽象的な何かを造るか、確立する
「抽象的な何かを造るか、確立する」の意味で使われる「樹立, 設定, 設立, 構築, 築上げる, 築き上げる, 築く, 確立, 興す, 設置, 制定, 設ける, 打ち立てる」の例文
build a reputation
名声を築き上げる
上位語
生みだす, 生じる, 巻き起こす, 産む, 作出す, 産み出す, 造出す, 創る, 産出す, クリエート, 産みだす, 生む, 生み出す, 作る, 作りだす, 産する, 生出す, 造りだす, 造り出す, 巻きおこす, クリエイト, 作り出す, 創り出す
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |