「抗争」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

抗争に関連する類語一覧

「敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突」という意味の類語

論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅

battle、 struggle、 conflict

この場合の「論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅」の意味

an open clash between two opposing groups (or individuals)

敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突

「敵対する2グループ（または2人）の間の公然の衝突」の意味で使われる「論争, あつれき, 揉みあい, 摩擦, 闘諍, 物争い, 争闘, 争い, 戦い, 相克, 組み討ち, 抗争, 相剋, バトル, 闘い, 衝突, 揉み合い, 闘争, 物争, 修羅」の例文

the harder the conflict the more glorious the triumph--Thomas Paine

「戦いが激しければ激しいほど、勝利は輝かしいものとなる」―トマス・ペイン

police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs

警察は暴徒と化した妊娠中絶擁護派と反対派の暴徒たちを収めようとした

上位語

集団行動

下位語

階級闘争, 逆乱, 謀反, 造反, 謀叛, 乱逆, 御謀叛, 反逆, ご謀叛, 反乱, 叛乱, 叛逆, 紛争, 軋轢, 確執, 鍔競り合い, 綱引き, 縄張り争い, ファイト, 闘乱, 争, 闘諍, 争闘, 争い, 戦うこと, 戦闘, 戦い, 闘い, 闘争, 太刀打ち, 修羅, 喧嘩, 敵, 仇, 不和, 戦争

「戦いに従事している」という意味の類語

争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う

fight、 contend、 struggle

この場合の「争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う」の意味

be engaged in a fight

戦いに従事している

「戦いに従事している」の意味で使われる「争う, 闘う, 争闘, 繋争, 戦闘, 係争, 戦う, 抗争, 合戦, 闘争, 交戦, やり合う, 遣り合う, 喧嘩, せめぎ合う」の例文

the tribesmen fought each other

部族はお互いに戦った

Siblings are always fighting

兄弟姉妹は常に戦っている

Militant groups are contending for control of the country

過激派はその国を掌握するために戦った

下位語

殴り合い, 抗する, 歯向う, 争う, 闘う, 仇する, 手むかう, 逆らう, 対敵, 楯つく, 手向う, 抗う, 刃向かう, 反対, 戦う, 抗戦, 歯向かう, 盾突く, あらがう, 反する, 闘争, 楯突く, 抵抗, 喧嘩, 抗す, 手向かう, 反抗, 対抗, 敵対, 報復, 復讐, 仕返し, 応戦, 争闘, 争い戦う, 戦闘, 交戦, 攻撃, 襲撃, アタック, 攻める, 打掛る, 決闘, コンペ, 小ぜり合いをする, 小競りあい, 乱闘, 取り組む, 取組む, 仕かける, 遂行, 仕掛ける

含意

競い合う, せり合う, 争う, 闘う, 張りあう, 競り合う, 競いあう, 比べる, 引きくらべる, 勝負, 戦う, 取り合う, 競う, 競合, 戦わす, 較べる, 競争, 競技, 力くらべ, 闘わす, 挑む, 立ち合う, 競る, 引き比べる, 競りあう, 取合う, 対抗, 競合う

「権力者に反対する集団行動」という意味の類語

導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗

resistance

この場合の「導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗」の意味

group action in opposition to those in power

権力者に反対する集団行動

上位語

集団行動

下位語

対当, 反目, 対立, 対抗, 相対, 敵対, 挑戦, 傍若無人, 論争, 喧嘩, 不服申し立て, 抗議, 不服申立, 異議, 抗弁, プロテスト, 異見, 抗告, 物言, 反対, 物言い, 反論, 不服申立て, 抗言, 抗辯, 反抗, 造反, 反撥, 反発, 反逆, 背反, 叛逆

「運動を遅らせたり妨害しようとする、機械的な力」という意味の類語

導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗

resistance

この場合の「導通抵抗, 反対, 手答え, 抗争, レジスタンス, 抵抗, 反抗」の意味

any mechanical force that tends to retard or oppose motion

運動を遅らせたり妨害しようとする、機械的な力

下位語

摩擦, 音響インピーダンス, 音響リアクタンス, 抵抗

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |