「振盪」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
振盪に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為 the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements | 振盪 | 詳しく見る |
| 前後または横に動く move back and forth or sideways | 揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る | 詳しく見る |
| 不愉快でがっかりさせられる驚き an unpleasant or disappointing surprise | ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動 | 詳しく見る |
| 不安定な動き a shaky motion | 揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動 | 詳しく見る |
| 十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells | ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動 | 詳しく見る |
「何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為」という意味の類語
振盪
shaking
この場合の「振盪」の意味
the act of causing something to move up and down (or back and forth) with quick movements
何かをすばやい動きで上下（または前後）に動かす行為
上位語
顫動, 煽動, 撹拌, 攪拌, アジテーション, 動乱, 興奮, 扇動, 周章, 亢奮, 昂奮
下位語
「前後または横に動く」という意味の類語
揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る
sway、 rock、 shake
この場合の「揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の意味
move back and forth or sideways
前後または横に動く
「前後または横に動く」の意味で使われる「揺らぐ, 振盪, 揺蕩, 動揺, 揺ぐ, 揺すれる, 揺るぐ, ゆさゆさする, 震盪, 蕩揺, ゆらゆらする, 震動, 揺れる, 揺動, 揺る」の例文
the ship was rocking
船は揺れていた
the tall building swayed
高層建築は揺れた
She rocked back and forth on her feet
彼女は前後に揺れながら立っていた
「不愉快でがっかりさせられる驚き」という意味の類語
ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動
shock、 blow
この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味
an unpleasant or disappointing surprise
不愉快でがっかりさせられる驚き
「不愉快でがっかりさせられる驚き」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文
it came as a shock to learn that he was injured
彼のけがの知らせを聞いて衝撃を受けた
上位語
愕き, 一驚, 驚愕, 吃驚, 有らぬ事, 卒爾, 意表, 驚がく, あらぬ事, 驚き, 率爾, 喫驚
下位語
「不安定な動き」という意味の類語
揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動
palpitation、 quiver、 shakiness、 shaking、 quivering、 trembling、 vibration
この場合の「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の意味
「不安定な動き」の意味で使われる「揺り, 振盪, 動揺, 震顫, 震, 顫動, 震撼, 揺れ, 揺るぎ, 震え, 震い, 震動, 揺動」の例文
the shaking of his fingers as he lit his pipe
パイプに火をつけるときの、彼の指の震え
上位語
下位語
「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」という意味の類語
ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動
shock
この場合の「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の意味
bodily collapse or near collapse caused by inadequate oxygen delivery to the cells
十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの
「十分な酸素が細胞に供給されないことによって起こる身体的な虚脱状態あるいはそれに近いもの」の意味で使われる「ショック, 振盪, 驚愕, 打撃, 衝撃, 驚がく, 震動」の例文
loss of blood is an important cause of shock
血液の損失は衝撃の重要な要因である
上位語
被包含領域(カテゴリ)
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |