「推し計る」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

推し計るに関連する類語一覧

「期待する、信じるまたは 看做す」という意味の類語

推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 測り知る, 想察, 想像, 思做す, 測知る, 推しあてる, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 積る, 推量, 推知, 推しはかる, 想定, 積もる, 推量る, 想う, 推し当てる, 惟う, 思い做す, 測りしる, 端倪, 推当てる, 推度, 推測る

suppose、 opine、 guess、 imagine、 reckon、 think

この場合の「推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 測り知る, 想察, 想像, 思做す, 測知る, 推しあてる, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 積る, 推量, 推知, 推しはかる, 想定, 積もる, 推量る, 想う, 推し当てる, 惟う, 思い做す, 測りしる, 端倪, 推当てる, 推度, 推測る」の意味

expect, believe, or suppose

期待する、信じるまたは 看做す

「期待する、信じるまたは 看做す」の意味で使われる「推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 測り知る, 想察, 想像, 思做す, 測知る, 推しあてる, 睨む, 思う, 思い為す, 思いなす, 積る, 推量, 推知, 推しはかる, 想定, 積もる, 推量る, 想う, 推し当てる, 惟う, 思い做す, 測りしる, 端倪, 推当てる, 推度, 推測る」の例文

I imagine she earned a lot of money with her new novel

私は、彼女は彼女の新しい小説で多額のお金を得たと思う

I thought to find her in a bad state

私は、悪い状態で彼女を発見するのではないかと思った

he didn't think to find her in the kitchen

彼は、台所に彼女はいないと思った

I guess she is angry at me for standing her up

彼女をすっぽかしたので、彼女は私に対して怒っていると思う

上位語

期する, 見込む, 見越す, 期す, 見こす, 予期, 見こむ

下位語

疑う, 怪しむ

「特に不確かであるか仮の根拠で信じる」という意味の類語

見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩

hypothesise、 theorise、 hypothecate、 suppose、 theorize、 speculate、 conjecture、 hypothesize

この場合の「見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩」の意味

to believe especially on uncertain or tentative grounds

特に不確かであるか仮の根拠で信じる

「特に不確かであるか仮の根拠で信じる」の意味で使われる「見なす, 決込む, はかり知る, 臆度, 推し計る, 思為す, 推測, 見做す, 忖度, 決め込む, 推し測る, 推し量る, 看做す, 測り知る, 想察, 想像, 臆測, 仮定, 憶断, 臆断, 思做す, 測知る, 推論, 仮想, 措定, 思い当てる, 思う, 思い為す, 憶測, 思いなす, 恐察, 類推, 推定, 推量, 推察, 推す, 推知, 推しはかる, 賢察, 推する, 極め込む, 想定, 予測, 思い做す, 仮設, 測りしる, 推度, 揣摩」の例文

Scientists supposed that large dinosaurs lived in swamps

科学者は、大きな恐竜が沼に住んでいると仮定した

上位語

期する, 見込む, 見越す, 期す, 見こす, 予期, 見こむ

下位語

練り上げる

「正しく推量する」という意味の類語

推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 予断, 推理, 推論, 推しあてる, 当てる, 類推, 推定, 推算, 推量, 推察, 推知, 推しはかる, 推量る, 推断, 推し当てる, 予測, 推当てる, 推度, 推測る

infer、 guess

この場合の「推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 予断, 推理, 推論, 推しあてる, 当てる, 類推, 推定, 推算, 推量, 推察, 推知, 推しはかる, 推量る, 推断, 推し当てる, 予測, 推当てる, 推度, 推測る」の意味

「正しく推量する」の意味で使われる「推し計る, 推測, 推し測る, 推し量る, 予断, 推理, 推論, 推しあてる, 当てる, 類推, 推定, 推算, 推量, 推察, 推知, 推しはかる, 推量る, 推断, 推し当てる, 予測, 推当てる, 推度, 推測る」の例文

He guessed the right number of beans in the jar and won the prize

彼は、瓶の中にある豆の数を当て、賞を勝ち取った

上位語

解決, 解く, 解する, 解答, 解き明かす

「本当であるか、真実であるか、可能性があるか、想像する」という意味の類語

推し計る, 疑る, 推測, 推し測る, 推し量る, 勘繰る, 推しあてる, 訝しむ, 拝察, 思う, 思いなす, 恐察, 推量, 推察, 推しはかる, 推する, 推量る, 念う, 推し当てる, 訝る, 疑う, 推当てる, 勘ぐる, 推度, 推測る, 怪しむ

suspect、 surmise

この場合の「推し計る, 疑る, 推測, 推し測る, 推し量る, 勘繰る, 推しあてる, 訝しむ, 拝察, 思う, 思いなす, 恐察, 推量, 推察, 推しはかる, 推する, 推量る, 念う, 推し当てる, 訝る, 疑う, 推当てる, 勘ぐる, 推度, 推測る, 怪しむ」の意味

imagine to be the case or true or probable

本当であるか、真実であるか、可能性があるか、想像する

「本当であるか、真実であるか、可能性があるか、想像する」の意味で使われる「推し計る, 疑る, 推測, 推し測る, 推し量る, 勘繰る, 推しあてる, 訝しむ, 拝察, 思う, 思いなす, 恐察, 推量, 推察, 推しはかる, 推する, 推量る, 念う, 推し当てる, 訝る, 疑う, 推当てる, 勘ぐる, 推度, 推測る, 怪しむ」の例文

I suspect he is a fugitive

私は、彼が逃亡者ではないかと思う

I surmised that the butler did it

私は、執事がそれをすると推測した

上位語

決込む, 決め込む, 思いなす, 決めこむ, 極め込む, 思い做す

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |