「牢乎たる」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
牢乎たるに関連する類語一覧
意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
---|---|---|
友人、近いまたは理由への執着において動揺しない unwavering in devotion to friend or vow or cause | 決然たる, 確乎たる, 毅然たる, 不抜, 堅い, 断固たる, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 忠実 | 詳しく見る |
譲歩をしない not making concessions | 牢固たる, 狷介, 頑固, 牢乎たる, きかぬ気, 利かぬ気 | 詳しく見る |
固い決心または決意を特徴とするさま marked by firm determination or resolution | 確乎たる, 毅然たる, 堅い, 牢固たる, 断固たる, 強い, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い | 詳しく見る |
しっかり確立される securely established | 確乎たる, 慥か, 牢固たる, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 安定した, 確固たる, 確か | 詳しく見る |
改訂や変化に従わない not subject to revision or change | 確乎たる, 慥か, 手がたい, 堅い, 牢固たる, 聢り, 確り, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 手強い, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 手堅い, 確か | 詳しく見る |
「友人、近いまたは理由への執着において動揺しない」という意味の類語
決然たる, 確乎たる, 毅然たる, 不抜, 堅い, 断固たる, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 忠実
fast、 firm、 loyal、 truehearted
この場合の「決然たる, 確乎たる, 毅然たる, 不抜, 堅い, 断固たる, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 忠実」の意味
unwavering in devotion to friend or vow or cause
友人、近いまたは理由への執着において動揺しない
「友人、近いまたは理由への執着において動揺しない」の意味で使われる「決然たる, 確乎たる, 毅然たる, 不抜, 堅い, 断固たる, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 忠実」の例文
the true-hearted soldier...of Tippecanoe- Campaign song for William Henry Harrison
ティピカヌの本当に勇敢な兵隊―ウィリアム・ヘンリー・ハリソンのためのキャンペーンソング
近似
律儀, 篤実, 忠義, もの忠実やか, 忠直, 篤厚, 実体, もの堅い, 貞実, 忠誠, 律義, 物堅い, 誠実, 忠実
「譲歩をしない」という意味の類語
牢固たる, 狷介, 頑固, 牢乎たる, きかぬ気, 利かぬ気
inflexible、 sturdy、 uncompromising
この場合の「牢固たる, 狷介, 頑固, 牢乎たる, きかぬ気, 利かぬ気」の意味
not making concessions
譲歩をしない
「譲歩をしない」の意味で使われる「牢固たる, 狷介, 頑固, 牢乎たる, きかぬ気, 利かぬ気」の例文
took an uncompromising stance in the peace talks
和平会談で妥協しないスタンスをとった
uncompromising honesty
妥協しない正直さ
「固い決心または決意を特徴とするさま」という意味の類語
確乎たる, 毅然たる, 堅い, 牢固たる, 断固たる, 強い, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い
steadfast、 stiff、 unbendable、 firm、 unwavering、 unfaltering、 steady、 unshakable
この場合の「確乎たる, 毅然たる, 堅い, 牢固たる, 断固たる, 強い, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い」の意味
marked by firm determination or resolution
固い決心または決意を特徴とするさま
「固い決心または決意を特徴とするさま」の意味で使われる「確乎たる, 毅然たる, 堅い, 牢固たる, 断固たる, 強い, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 確固たる, 固い」の例文
steadfast resolve
しっかりした決意
a man of unbendable perseverence
一徹な粘り強さを持つ男性
unwavering loyalty
動揺しない忠誠心
近似
決然たる, 確乎たる, 剛毅, 断々乎たる, 毅然たる, 強硬, 断固たる, 断々固たる, 果断, 敢然たる, 果敢, 確固たる, 断断固たる, 断断乎たる
「しっかり確立される」という意味の類語
確乎たる, 慥か, 牢固たる, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 安定した, 確固たる, 確か
firm
この場合の「確乎たる, 慥か, 牢固たる, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 安定した, 確固たる, 確か」の意味
securely established
しっかり確立される
「しっかり確立される」の意味で使われる「確乎たる, 慥か, 牢固たる, 揺るぎ無い, 強固, 揺るぎない, 牢乎たる, 安定した, 確固たる, 確か」の例文
holds a firm position as the country's leading poet
国を代表する詩人として確固たる位置を占める
近似
セキュア, 安全, 堅い, 安泰, 大丈夫, 安心, 固い, 手堅い, 確か
「改訂や変化に従わない」という意味の類語
確乎たる, 慥か, 手がたい, 堅い, 牢固たる, 聢り, 確り, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 手強い, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 手堅い, 確か
firm
この場合の「確乎たる, 慥か, 手がたい, 堅い, 牢固たる, 聢り, 確り, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 手強い, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 手堅い, 確か」の意味
not subject to revision or change
改訂や変化に従わない
「改訂や変化に従わない」の意味で使われる「確乎たる, 慥か, 手がたい, 堅い, 牢固たる, 聢り, 確り, 揺るぎ無い, 揺るぎない, 手強い, 牢乎たる, 確固たる, 固い, 手堅い, 確か」の例文
| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |