「犬」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
犬に関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 有史以前から人間に家畜化されて来た（おそらく普通のオオカミを先祖とする）イヌ属の動物 a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times | 飼い犬, ドッグ, 犬, 飼犬, 洋犬, イヌ | 詳しく見る |
| 敵の情報を得るために国家に雇われた、または競合他社の企業秘密を得るために会社に雇われた秘密諜報部員 a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors | 廻者, 間諜, 工作員, 犬, 間者, 探, 諜報員, 諜者, 密偵, スパイ, 秘密捜査員, いぬ, まわし者, 隠密, 探り, 廻し者, 回し者, 回者 | 詳しく見る |
「有史以前から人間に家畜化されて来た（おそらく普通のオオカミを先祖とする）イヌ属の動物」という意味の類語
飼い犬, ドッグ, 犬, 飼犬, 洋犬, イヌ
canis familiaris、 domestic dog、 dog
この場合の「飼い犬, ドッグ, 犬, 飼犬, 洋犬, イヌ」の意味
a member of the genus Canis (probably descended from the common wolf) that has been domesticated by man since prehistoric times
有史以前から人間に家畜化されて来た（おそらく普通のオオカミを先祖とする）イヌ属の動物
「有史以前から人間に家畜化されて来た（おそらく普通のオオカミを先祖とする）イヌ属の動物」の意味で使われる「飼い犬, ドッグ, 犬, 飼犬, 洋犬, イヌ」の例文
the dog barked all night
その犬は一晩中吠えた
上位語
下位語
犬児, 犬ころ, 仔犬, 子犬, 犬子, 狆ころ, 小犬, わんこ, わんわん, ワンワン, わんちゃん, 駄犬, 雑犬, 雑種犬, 小型犬, 猟犬, ワーキングドッグ, パグ, グリフォンブリュッセロワ, ブリュッセルグリフォン, グリフォン, ウェルシュ・コーギー, プードル
構成要素
「敵の情報を得るために国家に雇われた、または競合他社の企業秘密を得るために会社に雇われた秘密諜報部員」という意味の類語
廻者, 間諜, 工作員, 犬, 間者, 探, 諜報員, 諜者, 密偵, スパイ, 秘密捜査員, いぬ, まわし者, 隠密, 探り, 廻し者, 回し者, 回者
spy、 undercover agent
この場合の「廻者, 間諜, 工作員, 犬, 間者, 探, 諜報員, 諜者, 密偵, スパイ, 秘密捜査員, いぬ, まわし者, 隠密, 探り, 廻し者, 回し者, 回者」の意味
a secret agent hired by a state to obtain information about its enemies or by a business to obtain industrial secrets from competitors
敵の情報を得るために国家に雇われた、または競合他社の企業秘密を得るために会社に雇われた秘密諜報部員
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |